fade - Break Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation fade - Break Away




Break Away
Вырваться на свободу
Walked across a thousand miles of pain and tears along the way
Прошел сквозь тысячу миль боли и слез на этом пути
Never felt so worthless in my life of lies and disparity
Никогда не чувствовал себя таким ничтожным в своей жизни лжи и неравенства
Never heard of a reason not to try
Никогда не слышал о причине не пытаться
The blackened days are gone
Мрачные дни прошли
Falling from the sky above to take this one last chance
Падаю с небес, чтобы воспользоваться этим последним шансом
Break away from all that I feel
Вырваться из всего, что я чувствую
Curse of doubt won't last forever
Проклятие сомнений не будет длиться вечно
The time is now to face the fears
Время пришло взглянуть в лицо страхам
To truly see how far I've come
Чтобы по-настоящему увидеть, как далеко я продвинулся
Story of my life 's just begun
История моей жизни только началась
As I look back at my footsteps there are times
Когда я оглядываюсь на свои следы, бывают времена,
I've done so wrong
Когда я поступал неправильно
Never felt so desparate in my life of lies and disparity
Никогда не чувствовал себя таким отчаявшимся в своей жизни лжи и неравенства
Like every outcome has its own meanings and its way
Как будто у каждого исхода есть свой смысл и свой путь
Listen to the voices of the heart and believe right now
Слушай голоса сердца и верь прямо сейчас
Break away from all that I feel
Вырваться из всего, что я чувствую
Curse of doubt won't last forever
Проклятие сомнений не будет длиться вечно
The time is now to face the fears
Время пришло взглянуть в лицо страхам
To truly see how far I've come
Чтобы по-настоящему увидеть, как далеко я продвинулся
Story of my life 's just begun
История моей жизни только началась
I don't know, I don't know if there lies a new day
Я не знаю, я не знаю, ждет ли меня новый день
(I don't know, I don't know, I don't know)
не знаю, я не знаю, я не знаю)
But I won't, but I won't go down no matter what
Но я не сдамся, я не упаду, несмотря ни на что
Tomorrow waits for me
Завтра ждет меня
Break away from all that I feel
Вырваться из всего, что я чувствую
Curse of doubt won't last forever
Проклятие сомнений не будет длиться вечно
Break away from all that I see
Вырваться из всего, что я вижу
Curse of pain won't last forever
Проклятие боли не будет длиться вечно
The time is now to face the fears
Время пришло взглянуть в лицо страхам
To truly see how far I've come
Чтобы по-настоящему увидеть, как далеко я продвинулся
Story of my life's just begun
История моей жизни только началась
Just begun
Только началась





Writer(s): Daiki Kasho, Rui


Attention! Feel free to leave feedback.