Ewaa Tsadeani - Fadel Chaker translation in Russian

Ewaa Tsadeani

اوعى تصدقني
أوعى تصدقني إن قلتلك ... شلتك من بالي
غالي على قلبي بتضلك ... يا حبيبي يا غالي
أوعى تصدقني عنيك ... فيي اكذب لك فعينيك
لكن يا حبيبي ما فيي ... أكذب على حالي
أوعى تصدقني إن قلتلك ... شلتك من بالي
غالي على قلبي بتضلك ... يا حبيبي يا غالي
أوعى تصدقني لو ... قلتلك ما بحبك
ما بتسأل قلبك ولو ... وينك عن قلبك
اسمعني و لا تصدق حكياتي ... إزا قلت نسيتك يا حياتي ... شو راح يبقالي
اسمعني و لا تصدق حكياتي ... إزا قلت نسيتك يا حياتي ... شو راح يبقالي
شو راح يبقالي
أوعى تصدقني عنيك ... فيي اكذب لك فعينيك
لكن يا حبيبي ما فيي ... أكذب على حالي
أوعى تصدقني إن قلتلك ... شلتك من بالي
غالي على قلبي بتضلك ... يا حبيبي يا غالي
أنا عندي حبك بالكون ... بقلبي خبيتك
زهر عمري هون و هون ... لما حبيتك
لما بخبي عنك حبي ... تأكد إنك إنت حبي ... على طول فبالي
لما بخبي عنك حبي ... تأكد إنك إنت حبي ... على طول فبالي
على طول فبالي
أوعى تصدقني عنيك ... فيي اكذب لك فعينيك
لكن يا حبيبي ما فيي ... أكذب على حالي
أوعى تصدقني إن قلتلك ... شلتك من بالي
غالي على قلبي بتضلك ... يا حبيبي يا غالي
أوعى تصدقني عنيك ... فيي اكذب لك فعينيك
لكن يا حبيبي ما فيي ... أكذب على حالي
على حالي ... على حالي

Не верь мне

Не верь мне
Не верь мне, если я скажу... что выкинул тебя из головы.
Дорогая моему сердцу, ты останешься... любимая моя, дорогая.
Не верь моим глазам... Я могу солгать тебе, глядя в глаза.
Но, любимая, я не могу... солгать самому себе.
Не верь мне, если я скажу... что выкинул тебя из головы.
Дорогая моему сердцу, ты останешься... любимая моя, дорогая.
Не верь мне, если... я скажу, что не люблю тебя.
Не спрашивай свое сердце, даже... где ты в моем сердце.
Послушай меня и не верь моим словам... Если я скажу, что забыл тебя, любовь моя... что останется у меня?
Послушай меня и не верь моим словам... Если я скажу, что забыл тебя, любовь моя... что останется у меня?
Что останется у меня?
Не верь моим глазам... Я могу солгать тебе, глядя в глаза.
Но, любимая, я не могу... солгать самому себе.
Не верь мне, если я скажу... что выкинул тебя из головы.
Дорогая моему сердцу, ты останешься... любимая моя, дорогая.
У меня есть твоя любовь во вселенной... В своем сердце я спрятал тебя.
Цвет моей жизни здесь и сейчас... когда я полюбил тебя.
Когда я скрываю от тебя свою любовь... будь уверена, что ты моя любовь... всегда в моих мыслях.
Когда я скрываю от тебя свою любовь... будь уверена, что ты моя любовь... всегда в моих мыслях.
Всегда в моих мыслях.
Не верь моим глазам... Я могу солгать тебе, глядя в глаза.
Но, любимая, я не могу... солгать самому себе.
Не верь мне, если я скажу... что выкинул тебя из головы.
Дорогая моему сердцу, ты останешься... любимая моя, дорогая.
Не верь моим глазам... Я могу солгать тебе, глядя в глаза.
Но, любимая, я не могу... солгать самому себе.
Самому себе... Самому себе.