Fadel Chaker - Inta ôomri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fadel Chaker - Inta ôomri




الليالي الحلوة
Сладкие ночи
والشوق والمحبة
И тоска и любовь
من زمان والقلب شايلهم علشانك
Время от времени и сердцем.
دوق معايا الحب دوق
Duke Maaya love Duke
حبة في حبة
Бусина в бусине
من حنان قلبي
От нежности моего сердца.
اللي طال شوقه لحنانك
Жажду твоей нежности.
هات عينيك تسرح بدنيتهم عينيا
Отведи взгляд от их физического вида.
هات إيديك ترتاح للمستهم إيديا
Руки поудобнее.
يا حبيبي تعالي
Детка, давай.
وكفاية اللي فاتنا
И достаточно того, что мы упустили.
هو فاتنا يا حبيب الروح شوية
Он скучал по нам, возлюбленный души.
صالحت بك أيامي
У тебя были мои дни.
سمحت بك الزمن
Время позволяло.
نسيت بك الامي ونسيت معاك الشجن
Я забыл о твоей маме, и я забыл о тебе.
رجعوني عينيك لأيامي اللي راحت
Верни свои глаза к моим ушедшим дням.
علموني أندم علي الماضي وجراحه
Они научили меня сожалеть о прошлом и ранили его.
اللي شوفته قبل ما تشوفك عينيه
Я показал ему перед его глазами.
عمر ضايع ليه يحسبوه أزاي عليا
Умар Дайя, потому что они считают его верховным лидером.
وأنت عمري
И ты мой ровесник.
اللي أبتدي بنورك
Кто покажет твой свет
صباح
Утро
وأنت أنت أنت عمري
И ты, Ты, Ты, мой ровесник.






Attention! Feel free to leave feedback.