Fadel Chaker - Khatarna ala balak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fadel Chaker - Khatarna ala balak




خطرنا على بالك، خطرنا يا هوا
Мы приходили тебе на ум, Хуа.
كان مالنا ومالك نحنا يا هوا
Это были наши деньги и твои, Хуа.
لا بعمرنا هوينا ولا شافت عينينا طيفك يا هوا
Ни наш возраст, ни наши глаза не похожи на тебя, Хуа.
خطرنا على بالك، خطرنا يا هوا
Мы приходили тебе на ум, Хуа.
كان مالنا ومالك نحنا يا هوا
Это были наши деньги и твои, Хуа.
لا بعمرنا هوينا ولا شافت عينينا طيفك يا هوا
Ни наш возраст, ни наши глаза не похожи на тебя, Хуа.
يا هل ترى العاشق أيامه هنية؟
Эй, ты видишь хорошие дни любовника?
قولولي الحقايق لا تكذبوا عليا
Скажи мне прямо облом не лги мне
يا هل ترى العاشق أيامه هنية؟
Эй, ты видишь хорошие дни любовника?
قولولي الحقايق لا تكذبوا عليا
Скажи мне прямо облом не лги мне
طمنولي قلبي، نورولي دربي
Томноли, мое сердце, Нороли дерби.
طمنولي قلبي، نورولي دربي
Томноли, мое сердце, Нороли дерби.
يا أهل الهوا، يا أهل الهوا
О люди идентичности, люди идентичности
خطرنا على بالك، خطرنا يا هوا
Мы приходили тебе на ум, Хуа.
كان مالنا ومالك نحنا يا هوا
Это были наши деньги и твои, Хуа.
لا بعمرنا هوينا ولا شافت عينينا طيفك يا هوا
Ни наш возраст, ни наши глаза не похожи на тебя, Хуа.
قلبي صارله مدة مغيرة دقاته
Мое сердце меняется.
مدري من الوحدة، مدري الهوا ذاته
Мой менеджер из подразделения, мой менеджер сам.
قلبي صارله مدة مغيرة دقاته
Мое сердце меняется.
مدري من الوحدة، مدري الهوا ذاته
Мой менеджер из подразделения, мой менеджер сам.
عم بيدق أبوابي جاي أغلى أحبابي
Дядя заложил мои двери, Джей, моя самая драгоценная любовь.
عم بيدق أبوابي جاي أغلى أحبابي
Дядя заложил мои двери, Джей, моя самая драгоценная любовь.
عم بيدق أبوابي جاي أغلى أحبابي
Дядя заложил мои двери, Джей, моя самая драгоценная любовь.
عـ جناح الهوا
Люкс для хобби.
خطرنا على بالك، خطرنا يا هوا
Мы приходили тебе на ум, Хуа.
كان مالنا ومالك نحنا يا هوا
Это были наши деньги и твои, Хуа.
لا بعمرنا هوينا ولا شافت عينينا طيفك يا هوا
Ни наш возраст, ни наши глаза не похожи на тебя, Хуа.
اسمعنا عن أخبارك أخبار وعجايب
Расскажи нам о своих новостях.
قالوا ياما نارك لوعت حبايب
Они сказали: "яма, нарк, я потерял Хабайеба".
اسمعنا عن أخبارك أخبار وعجايب
Расскажи нам о своих новостях.
قالوا ياما نارك لوعت حبايب
Они сказали: "яма, нарк, я потерял Хабайеба".
قالوا يا نشامة عن أول علامة
Они сказали, нашма, о первом знаке.
قالوا يا نشامة عن أول علامة
Они сказали, нашма, о первом знаке.
بكتاب الهوا
С книгой Хава.
خطرنا على بالك، خطرنا يا هوا
Мы приходили тебе на ум, Хуа.
كان مالنا ومالك نحنا يا هوا
Это были наши деньги и твои, Хуа.
لا بعمرنا هوينا ولا شافت عينينا طيفك يا هوا
Ни наш возраст, ни наши глаза не похожи на тебя, Хуа.
خطرنا على بالك، خطرنا يا هوا
Мы приходили тебе на ум, Хуа.
كان مالنا ومالك نحنا يا هوا
Это были наши и твои деньги, Хуа.
لا بعمرنا هوينا ولا شافت عينينا طيفك يا هوا
Ни наш возраст, ни наши глаза не похожи на тебя, Хуа.
طيفك يا هوا، طيفك يا هوا
Твоя доброта, Хуа, твоя доброта, Хуа.






Attention! Feel free to leave feedback.