Lyrics and translation Fadel Chaker - La Tlomooni

La Tlomooni

لا تلموني في حبه
انا عايش احلي احساس
مايهمني كلام العالم
ولااهتم بكلام الناس

في مثله لا لايمكن
الطيبةبقلبا الحساس و تلوموني لاتلوموني
وتلموني ليه انا

لا تلموني في حبه
انا عايش احلي احساس
ما يهمني كلام العالم
ولااهتم بكلام الناس

في مثله لا لايمكن
الطيبة بقلبا الحساس
و تلوموني لالالالا
وتلموني ليه انا

**Music**

سحرتني عيونه والله
وكلامه خلاني ادوب
خلاني انسي نفسي
وخطفني باحلي اسلوب

في مثله لا لايمكن
في العالم يسحر القلوب
و تلوموني لالالا لا
وتلموني ليه انا

**Music**

حسيت بطعم الدنيا
وحسيت بنفسي وياه
ماعمري شفته الفرحه
وبحبه نساني الاه

حسيت بطعم الدنيا
قلولي انا كيف انساه
و تلوموني لالالا لا
وتلموني ليه انا

**Music**

La Tlomooni

Ne me blâme pas pour mon amour pour toi
Je vis la plus belle sensation
Je ne me soucie pas des paroles du monde
Ni des propos des gens

Il n'y a personne comme lui
La gentillesse avec un cœur sensible, et tu me blâmes, ne me blâme pas
Pourquoi me blâmerais-tu ?

Ne me blâme pas pour mon amour pour toi
Je vis la plus belle sensation
Je ne me soucie pas des paroles du monde
Ni des propos des gens

Il n'y a personne comme lui
La gentillesse avec un cœur sensible
Et tu me blâmes, non, non, non
Pourquoi me blâmerais-tu ?

**Musique**

Ses yeux m'ont ensorcelé, par Dieu
Et ses paroles m'ont fait fondre
Il m'a fait oublier qui j'étais
Et m'a enlevé avec le plus beau style

Il n'y a personne comme lui
Dans le monde, il ensorcelle les cœurs
Et tu me blâmes, non, non, non
Pourquoi me blâmerais-tu ?

**Musique**

J'ai senti le goût du monde
Et je me suis senti moi-même avec lui
Je n'ai jamais vu ce bonheur
Et son amour m'a fait oublier mes parents

J'ai senti le goût du monde
Dites-moi, comment pourrais-je l'oublier ?
Et tu me blâmes, non, non, non
Pourquoi me blâmerais-tu ?

**Musique**