Lyrics and translation Fadel Chaker - Tayer ya hawa

Tayer ya hawa

طاير ياهوى طاير على المينا رايح ياهوى تخبر أهلينا
قصة الهوى وتفتن علينا المينا اوعى ياهوى تخبر اهلينا

جينا ياهوى للبحر جينا والشط ء وناسه بعيد عن عنيننا
جينا ياهوى للبحر جينا والشط ء وناسه بعيد عن عنيننا
علي شوية المية تداري علينا ناوي ياهوى تخبر أهلينا
طاير ياهوى طاير على المينا رايح ياهوى تخبر أهلينا
قصة الهوى وتفتن علينا اوعى ياهوى تخبر اهلينا

عارف ياهوى ايه الحكاية مكتوب على المية قصتها معايا
عارف ياهوى ايه الحكاية مكتوب على المية قصتها معايا
ولاقيتها الموجة خايفة عليها منك ياهوى ومن أهلينا
طاير ياهوى طاير على المينا رايح ياهوى تخبر أهلينا
قصة الهوى وتفتن علينا اوعى ياهوى تخبر اهلينا

دائما يابحر تخبي أسرارنا ولاعمرك مرة تحكي أخبارنا
دائما يابحر تخبي أسرارنا ولاعمرك مرة تحكي أخبارنا
لو مين من الهوى قالوا وقالوا أمرك ياهوى خبر أهلينا
طاير ياهوى طاير على المينا رايح ياهوى تخبر أهلينا
قصة الهوى وتفتن علينا اوعى ياهوى تخبر اهلينا

Летящий, о ветер

Летящий, о ветер, летящий к гавани, летящий, о ветер, расскажешь родным
Историю любви и соблазнишь нас у гавани, не смей, о ветер, рассказывать родным.

Мы пришли, о ветер, к морю пришли, и пляж, и веселье вдали от глаз.
Мы пришли, о ветер, к морю пришли, и пляж, и веселье вдали от глаз.
Пусть немного воды укроет нас, собираешься, о ветер, рассказать родным?
Летящий, о ветер, летящий к гавани, летящий, о ветер, расскажешь родным.
Историю любви и соблазнишь нас у гавани, не смей, о ветер, рассказывать родным.

Знаю, о ветер, в чем дело, написано на воде ее история со мной.
Знаю, о ветер, в чем дело, написано на воде ее история со мной.
И нашел ее, волна боится за нее от тебя, о ветер, и от родных.
Летящий, о ветер, летящий к гавани, летящий, о ветер, расскажешь родным.
Историю любви и соблазнишь нас у гавани, не смей, о ветер, рассказывать родным.

Всегда, о море, ты скрываешь наши тайны, и никогда не рассказываешь о нас.
Всегда, о море, ты скрываешь наши тайны, и никогда не рассказываешь о нас.
Если кто-то из-за любви скажет и скажет, твой приказ, о ветер, расскажи родным.
Летящий, о ветер, летящий к гавани, летящий, о ветер, расскажешь родным.
Историю любви и соблазнишь нас у гавани, не смей, о ветер, рассказывать родным.