Lyrics and translation Fadel Chaker - بعدا عالبال

بعدا عالبال

بتروح الأيام وبتيجي الأيام
عشاق بيتفرقوا وبتنتهي الأحلام
بتروح الأيام وبتيجي الأيام
عشاق بيتفرقوا وبتنتهي الأحلام

أنت بقلبي بعدك، بعدك على بالي
بحبك إلك إلك وحدك يا أغلى من حالي

بعدها عالبال أيامي، أيامي أنا وياك
أحلامي أحلامي مره بلاك
بعدها عالبال أيامي، أيامي أنا وياك
أحلامي أحلامي مره بلاك

يا حب جوه الروح، عم كون وين ما تروح
بشوفك حبيبي وبلمحك بس القلب مجروح
هالقلب شو دفاك، ع دقته غفاك
اوعى حبيبي تجرحه، يكون البعد نساك

وأنت بقلبي بعدك، بعدك على بالي
بحبك الك الك وحدك يا أغلى من حالي

بعدها عالبال أيامي، أيامي أنا وياك
أحلامي أحلامي مره بلاك
بعدها عالبال أيامي، أيامي أنا وياك
أحلامي أحلامي مره بلاك

بعدها عالبال أيامي، أيامي أنا وياك
أحلامي أحلامي مره بلاك
بعدها عالبال أيامي، أيامي أنا وياك
أحلامي أحلامي

Потом в мыслях

Уходят дни, и приходят дни,
Влюбленные расстаются, и заканчиваются мечты.
Уходят дни, и приходят дни,
Влюбленные расстаются, и заканчиваются мечты.

Ты в моем сердце после тебя, после тебя в моих мыслях.
Люблю тебя, тебя, тебя одну, ты дороже моей жизни.

Потом в мыслях мои дни, мои дни я с тобой.
Мои мечты, мои мечты горьки без тебя.
Потом в мыслях мои дни, мои дни я с тобой.
Мои мечты, мои мечты горьки без тебя.

О, любовь в моей душе, я буду там, где ты.
Вижу тебя, любимая, замечаю тебя, но сердце мое разбито.
Это сердце, как оно грело тебя, на его стуке ты засыпала.
Не смей, любимая, ранить его, пусть разлука забудет тебя.

И ты в моем сердце после тебя, после тебя в моих мыслях.
Люблю тебя, тебя, тебя одну, ты дороже моей жизни.

Потом в мыслях мои дни, мои дни я с тобой.
Мои мечты, мои мечты горьки без тебя.
Потом в мыслях мои дни, мои дни я с тобой.
Мои мечты, мои мечты горьки без тебя.

Потом в мыслях мои дни, мои дни я с тобой.
Мои мечты, мои мечты горьки без тебя.
Потом в мыслях мои дни, мои дни я с тобой.
Мои мечты, мои мечты.