Lyrics and translation Faderhead - Coke for My Ass

Coke for My Ass

I see you shaking slowly, moving across the room
I got that 20-cycle-pound in my kick o′ doom
When all the club is bouncing, you will be bouncing, too
And when I meet you in the back, you know just what to do
I see you drinking heavy with all your hometown girls
I just came in from Tokyo and been around the world
When all the club is slamming, you will be slamming, too
And when I meet you in the back I want ...

I want some coke for my ass - get high with class
Go to the max and put my stack on the groupieís rack
Coke for my ass - no shitty grass
Pass me the Jack and I'll be back, because
I want some coke for my ass - get high with class
Go to the max and put my stack on the groupieís rack
Coke for my ass and music for the masses
Pass me the Jack and I′ll be back, because ...

I see you with your buddies, testosterone parade
Seems like you're nailed right to the bar, just like the old cliche
Another round of drinks and you're the one who paid
One more girl is passing by - that′s why you never get laid
You step to me, just to say "Hi", Iím talking to these babes
You say you like my latest track, the one that just got played
A little handshake with a photo, you don′t want to stay
And when you're back there at the bar I want ...

Кокс для моей задницы

Я вижу, как ты медленно покачиваешься, двигаясь по залу,
У меня этот 20-цикловый удар в моем сабвуфере,
Когда весь клуб прыгает, ты тоже будешь прыгать,
И когда я встречу тебя сзади, ты будешь знать, что делать.
Я вижу, как ты пьешь без остановки со всеми своими подружками,
Я только что прилетел из Токио и объехал весь мир,
Когда весь клуб отрывается, ты тоже будешь отрываться,
И когда я встречу тебя сзади, я хочу ...

Я хочу немного кокса для моей задницы - кайфануть с шиком,
Дойти до предела и потратить все свои деньги на фанатку,
Кокс для моей задницы - никакой паршивой травы,
Передай мне виски, и я вернусь, потому что
Я хочу немного кокса для моей задницы - кайфануть с шиком,
Дойти до предела и потратить все свои деньги на фанатку,
Кокс для моей задницы и музыка для масс,
Передай мне виски, и я вернусь, потому что ...

Я вижу тебя с твоими приятелями, парад тестостерона,
Похоже, ты прибит к барной стойке, как в старом клише,
Еще один раунд напитков, и ты тот, кто заплатил,
Еще одна девушка проходит мимо - вот почему ты никогда не трахаешься.
Ты подходишь ко мне, чтобы просто сказать "Привет", я разговариваю с этими красотками,
Ты говоришь, что тебе нравится мой последний трек, тот, который только что играл,
Легкое рукопожатие с фото, ты не хочешь оставаться,
И когда ты вернешься туда, к бару, я хочу ...