Lyrics and translation Faderhead - From His Broken Bones
I′ve
lived
the
life
of
the
mind
J'ai
vécu
la
vie
de
l'esprit
Machine-like
grind
Un
broyage
mécanique
Algorithmic
Algorithmique
Forceful
logic
Logique
impitoyable
None
of
this
can
make
me
whole
Rien
de
tout
cela
ne
peut
me
rendre
entier
All
the
silent
nights
alone
Toutes
les
nuits
silencieuses
que
j'ai
passées
seul
And
on
my
gravestone
Et
sur
ma
pierre
tombale
They'll
inscribe
these
words,
I
know
Ils
inscriront
ces
mots,
je
le
sais
"He
liked
to
read
the
future
from
his
broken
bones"
"Il
aimait
lire
l'avenir
dans
ses
os
brisés"
I
live
the
life
of
the
times
Je
vis
la
vie
du
temps
A
life
of
grime
Une
vie
de
crasse
Exogenic
Exogène
Broken
mind-tricks
Trucs
mentaux
brisés
How
do
you
overcome
the
suffering
of
life
Comment
surmonter
la
souffrance
de
la
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.