Lyrics and translation Fadl Shaker - Shbeana Men El Tamseel - شبعنا من التمثيل
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shbeana Men El Tamseel - شبعنا من التمثيل
Сыты по горло притворством - شبعنا من التمثيل
يا
اللي
مفكر
نفسك
فوق
البشر
و
الناس
Эй
ты,
думающий,
что
ты
выше
всех
людей,
قادر
و
يكسر
نفسك
رب
البشر
و
الناس
Господь
людей
может
сломить
тебя.
مهما
كبرت
هتوصل
لفين
و
آخرك
إيه
Как
бы
высоко
ты
ни
поднялся,
куда
ты
в
итоге
придёшь?
اللي
معلم
يعلم
بكرا
الزمن
ده
عليه
Всё,
что
ты
натворил,
завтра
обернётся
против
тебя.
و
يا
دنيا
كفاية
خيانة
شبعنا
من
التمثيل
О,
мир,
довольно
предательства,
я
сыт
по
горло
притворством.
و
أمانة
عليكي
أمانة
لو
شوفتي
حد
اصيل
Клянусь,
если
увидишь
порядочного
человека,
تقوليله
يا
عم
فارقنا
لا
زمانك
ولا
دنيتنا
Скажи
ему:
"Дружище,
уходи,
не
твое
это
время
и
не
твой
этот
мир.
ده
زمان
العايب
فيه
في
السما
و
الحُر
ذليل
Сейчас
странное
время,
порочные
в
почёте,
а
честные
унижены".
و
يا
دنيا
كفاية
خيانة
شبعنا
من
التمثيل
О,
мир,
довольно
предательства,
я
сыт
по
горло
притворством.
و
أمانة
عليكى
أمانة
لو
شوفتِى
حد
أصيل
Клянусь,
если
увидишь
порядочного
человека,
تقوليلة
يا
عم
فارقنا
لا
زمانك
ولا
دنيتنا
Скажи
ему:
"Дружище,
уходи,
не
твое
это
время
и
не
твой
этот
мир.
ده
زمان
العايب
فيه
فى
السما
والحُر
ذليل
Сейчас
странное
время,
порочные
в
почёте,
а
честные
унижены".
وليه
في
ناس
بتتمنى
دمار
Почему
некоторые
люди
желают
разрушения
دمار
غيرها
Разрушения
другим?
مشاعرها
دى
زيف
مصنوع
Их
чувства
— фальшивка,
و
ناس
تانية
بتتمنى
الهنا
А
другие
желают
счастья
الهنا
لغيرها
Счастья
другим,
وتصحى
وقلبها
مخدوع
И
просыпаются
с
обманутым
сердцем.
ويا
دنيا
كفاية
خيانة
آاه
О,
мир,
довольно
предательства,
ах!
وأمانة
عليكى
أمانة
لو
شوفتى
حد
أصيل
Клянусь,
если
увидишь
порядочного
человека,
تقوليله
يا
عم
فارقنا
لا
زمانك
ولا
دنيتنا
Скажи
ему:
"Дружище,
уходи,
не
твое
это
время
и
не
твой
этот
мир.
دة
زمان
العايب
فيه
في
السما
والحُر
ذليل
Сейчас
странное
время,
порочные
в
почёте,
а
честные
унижены".
و
يا
دنيا
كفاية
خيانة
شبعنا
من
التمثيل
О,
мир,
довольно
предательства,
я
сыт
по
горло
притворством.
وأمانة
عليكى
أمانة
لو
شوفتى
حد
أصيل
Клянусь,
если
увидишь
порядочного
человека,
تقوليله
يا
عم
فارقنا
لا
زمانك
ولا
دنيتنا
Скажи
ему:
"Дружище,
уходи,
не
твое
это
время
и
не
твой
этот
мир.
ده
زمان
العايب
فيه
فى
السما
والحُر
ذليل
Сейчас
странное
время,
порочные
в
почёте,
а
честные
унижены".
مهما
كبرت
هتوصل
لفين
وأخرك
أيه
Как
бы
высоко
ты
ни
поднялся,
куда
ты
в
итоге
придёшь?
اللي
معلم
يعلم
بكره
الزمن
ده
عليه
Всё,
что
ты
натворил,
завтра
обернётся
против
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.