Lyrics and translation Fady Maalouf - I Love To Sing With You Again

I Love To Sing With You Again

Oh yes I'd love to sing with you again
Just one more time
Just one simple rhyme
I can not find a simple way to explain
One day I'll sing with my father again

Stories from my childhood
When everything was good
I was singing with my parents
To our family and friends

Oh I miss you most of all
Get I get a final call
Cos you where my parachute
But now it's a free fall

Oh yes I'd love to sing with you again
Just one more time
Just one simple rhyme
Oh yes I'd love to sing with you again
Just one more chance
One final dance
I can not find a simple way to explain
One day I'll sing with my father again

I know my wish is so vain
That they see me at my show again
Oh they would be so proud of me
It's such a shame

Oh I need you so much here right now
Can I get a final call?
You you where my parachute
But now it's a free fall

Oh yes I'd love to sing with you again
Just one more time
Just one simple rhyme
Oh yes I'd love to sing with you again
Just one more chance
One final dance
I can not find a simple way to explain
Oh I can not find a simple way to explain
Why we wont sing together again
One day I'll sing with my father again

J'aimerais tellement chanter à nouveau avec toi

Oh oui, j'aimerais tellement chanter à nouveau avec toi
Une seule fois encore
Une seule rime simple
Je ne trouve pas de mots simples pour expliquer
Un jour je chanterai à nouveau avec mon père

Des histoires de mon enfance
Quand tout était bien
Je chantais avec mes parents
Pour notre famille et nos amis

Oh, tu me manques plus que tout
J'aimerais recevoir un dernier appel
Car tu étais mon parachute
Mais maintenant c'est la chute libre

Oh oui, j'aimerais tellement chanter à nouveau avec toi
Une seule fois encore
Une seule rime simple
Oh oui, j'aimerais tellement chanter à nouveau avec toi
Une dernière chance
Une dernière danse
Je ne trouve pas de mots simples pour expliquer
Un jour je chanterai à nouveau avec mon père

Je sais que mon souhait est vain
Que vous me voyez à nouveau à mon spectacle
Oh, vous seriez si fiers de moi
C'est tellement dommage

Oh, j'ai tellement besoin de toi ici maintenant
Puis-je recevoir un dernier appel?
Tu étais mon parachute
Mais maintenant c'est la chute libre

Oh oui, j'aimerais tellement chanter à nouveau avec toi
Une seule fois encore
Une seule rime simple
Oh oui, j'aimerais tellement chanter à nouveau avec toi
Une dernière chance
Une dernière danse
Je ne trouve pas de mots simples pour expliquer
Oh, je ne trouve pas de mots simples pour expliquer
Pourquoi nous ne chanterons plus ensemble
Un jour je chanterai à nouveau avec mon père