Fady Maalouf - Show Me Your Love - Single Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fady Maalouf - Show Me Your Love - Single Version




Show Me Your Love - Single Version
Montre-moi ton amour - Version single
I'm shaking like a breeze
Je tremble comme une brise
When you stand beside me
Quand tu te tiens à côté de moi
It shivers down my soine
Ça me traverse le corps
I can't deny it
Je ne peux pas le nier
You are my light my shining star oh no
Tu es ma lumière, mon étoile brillante, oh non
Your emotional touch
Ton toucher émotionnel
When youre grazin my skin
Quand tu effleures ma peau
I'm asking you to keep on doing
Je te demande de continuer à faire
What youre doing
Ce que tu fais
You are the love of my life
Tu es l'amour de ma vie
Uh dont hide your love away
Uh ne cache pas ton amour
Show your feelings everyday
Montre tes sentiments chaque jour
Show me your love
Montre-moi ton amour
Show me your love
Montre-moi ton amour
Show me your love
Montre-moi ton amour
Hold my hand dont let me fall
Prends ma main, ne me laisse pas tomber
Cover me you are my one and all
Couvre-moi, tu es mon tout
Show me your love
Montre-moi ton amour
You know I like the way
Tu sais que j'aime la façon
You make me feel inside
Dont tu me fais sentir à l'intérieur
I know it everyday
Je le sais tous les jours
You make me feel so right
Tu me fais me sentir si bien
You are my light my shining star oh no
Tu es ma lumière, mon étoile brillante, oh non
Well when you bright eyes
Eh bien, quand tes yeux brillants
Look deep inside me
Regardent au plus profond de moi
It's unstoppable
C'est imparable
And anything is possible
Et tout est possible
You are the love the love of my life
Tu es l'amour, l'amour de ma vie
Uh don't hide your love away
Uh ne cache pas ton amour
Show your feelings everyday
Montre tes sentiments chaque jour
Show me your love
Montre-moi ton amour
Show me your love
Montre-moi ton amour
Show me your love
Montre-moi ton amour
Hold my hand don't let me fall
Prends ma main, ne me laisse pas tomber
Cover me you are my one and all
Couvre-moi, tu es mon tout
Show me your love
Montre-moi ton amour
Show me your love
Montre-moi ton amour
Show me your love
Montre-moi ton amour
All this love and feelings for you
Tout cet amour et ces sentiments pour toi
Send it back to me
Renvoie-les moi
I'm waiting for you I will not give up
Je t'attends, je n'abandonnerai pas
No I'll never give you up
Non, je ne t'abandonnerai jamais
Uh dont hide your love away
Uh ne cache pas ton amour
Show your feelings everyday
Montre tes sentiments chaque jour
Show me your love
Montre-moi ton amour
The way to you
Le chemin vers toi
Nothing but love will do
Rien que l'amour ne fera l'affaire
Hold my hand dont let me fall
Prends ma main, ne me laisse pas tomber
Cover me you are my one and all
Couvre-moi, tu es mon tout
Show me your love...
Montre-moi ton amour...





Writer(s): Alex Christensen, Steffen Haefelinger


Attention! Feel free to leave feedback.