Lyrics and translation Fafá de Belém - Araguaia

Araguaia

Longas noites, madrugadas
Quanta beleza
Pra um só lugar
Água linda ter
Não, não volta
Nunca mais
Lentamente no abandono
Uma estrela atravessou o céu
E sendo um tema
De ternura
Num pesadelo da razão

Meu Araguaia
Suas areias
Cobriram meus pés
Seu encontro
Fez do pranto
Um acalanto
Pra nós dois

E na rede
Enciumado
Sonho os sonhos
Que já estão em mim
Sinto a vida
Que eu levo aqui
Não esqueço nunca mais

Арагуая

Долгие ночи, рассветы
Сколько красоты
Для одного лишь места
Иметь прекрасную воду
Нет, не возвращается
Больше никогда
Медленно в забвении
Звезда пронеслась по небу
И став темой
Нежности
В кошмаре разума

Мой Арагуая
Твои пески
Покрыли мои ноги
Наша встреча
Превратила плач
В колыбельную
Для нас двоих

И в гамаке
Ревнуя
Мечтаю сны
Которые уже во мне
Чувствую жизнь
Которую я несу здесь
Никогда не забуду