Lyrics and translation Fafá de Belém - Desabafo - ao vivo

Desabafo - ao vivo

Porquê me arrasto aos seus pés?
Porquê me dou tanto assim?
E porque não peço em troca
Nada de volta pra mim?
Porque é que eu fico calado,
Enquanto você me diz,
Palavras que me machucam,
Por coisas que eu nunca fiz?
Porque é que eu rolo na cama,
E você finge dormir?
Mas se você quer, eu quero,
E não consigo fingir.
Você é mesmo essa mecha,
De branco nos meus cabelos.
Você pra mim é uma ponta,
A mais dos meus pesadelos.
Mas acontece que eu,
Não sei viver sem você...
E se às vezes me desabafo,
Me desespero porque,
Você é mais que um problema,
É uma loucura qualquer!
Mas sempre acabo em seus braços,
Na hora que você quer!
Você é mais que um problema,
É uma loucura qualquer!
Mas sempre acabo em seus braços,
Na hora que você quer!

Излияние души - вживую

Почему я ползаю у твоих ног?
Почему я отдаю себя так без остатка?
И почему не прошу ничего
Взамен для себя?
Почему я молчу,
Пока ты говоришь мне
Слова, ранящие меня,
За то, чего я никогда не делала?
Почему я ворочаюсь в постели,
А ты притворяешься спящим?
Но если ты хочешь, я тоже хочу,
И не могу притворяться.
Ты словно белая прядь
В моих волосах.
Ты для меня — вершина
Моих кошмаров.
Но дело в том, что я
Не умею жить без тебя...
И если иногда я изливаю душу,
Отчаиваюсь, потому что
Ты больше, чем проблема,
Ты какое-то безумие!
Но я всегда оказываюсь в твоих объятиях,
Тогда, когда ты хочешь!
Ты больше, чем проблема,
Ты какое-то безумие!
Но я всегда оказываюсь в твоих объятиях,
Тогда, когда ты хочешь!