Lyrics and translation Fafá de Belém - Para Um Amor No Recifé

Para Um Amor No Recifé

A razão porque mando um sorriso
E não corro
É que andei levando a vida
Quase morto
Quero fechar a ferida
Quero estancar o sangue
E sepultar bem longe
O que restou da camisa
Colorida que cobria minha dor
Meu amor eu não esqueço
Não se esqueça por favor
Que eu voltarei depressa
Tão logo acabe a noite
Tão logo esse tempo passe
Para beijar você

A razão porque mando um sorriso
E não corro
É que andei levando a vida
Quase morto
Quero fechar a ferida
Quero estancar o sangue
E sepultar bem longe
O que restou da camisa
Colorida que cobria minha dor
Meu amor eu não esqueço
Não se esqueça por favor
Que eu voltarei depressa
Tão logo acabe a noite
Tão logo esse tempo passe
Para beijar você

Для одной любви в Ресифи

Причина, по которой я посылаю улыбку,
А не бегу,
В том, что я жила,
Почти мертвая.
Хочу закрыть рану,
Хочу остановить кровь
И похоронить далеко
То, что осталось от рубашки,
Цветной, что покрывала мою боль.
Любимый, я не забываю,
Не забудь, пожалуйста,
Что я скоро вернусь,
Как только закончится ночь,
Как только это время пройдет,
Чтобы поцеловать тебя.

Причина, по которой я посылаю улыбку,
А не бегу,
В том, что я жила,
Почти мертвая.
Хочу закрыть рану,
Хочу остановить кровь
И похоронить далеко
То, что осталось от рубашки,
Цветной, что покрывала мою боль.
Любимый, я не забываю,
Не забудь, пожалуйста,
Что я скоро вернусь,
Как только закончится ночь,
Как только это время пройдет,
Чтобы поцеловать тебя.