Lyrics and translation Fafá de Belém - Pauapixuna (Ao Vivo)
Uma
cantiga
de
amor
se
mexeu
Песнь
любви
шевельнулась
во
мне,
Uma
tapuia
no
porto
a
cantar
Девушка-тапуйя
в
порту
поёт,
Um
pedacinho
de
lua
nascendo
Маленький
кусочек
луны
рождается,
Uma
cachaça
de
papo
pro
ar
Кашаса
для
разговора
по
душам.
Hey
Эй!
Um
não
sei
quê
de
saudade
doente
Не
знаю,
что
за
тоска
больная,
Uma
saudade
sem
tempo
ou
lugar
Тоска
без
времени
и
места,
Uma
saudade
querendo,
querendo
Тоска,
которая
хочет,
хочет,
Querendo
ir
e
querendo
ficar
Хочет
уйти
и
хочет
остаться.
Hey...
Эй...
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки,
Um
cavalo
no
pasto
Конь
на
пастбище,
Uma
égua
no
cio
Кобыла
в
течке.
Um
princípio
de
noite
Начало
ночи,
Um
caminho
vazio
Пустая
дорога,
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки.
E,
no
silêncio,
uma
folha
caída
И
в
тишине
упавший
лист,
Uma
batida
de
remo
a
passar
Всплеск
весла,
Um
candeeiro
de
manga
comprida
Фонарь
с
длинной
ручкой,
Um
cheiro
bom
de
peixada
no
ar
Аромат
рыбного
блюда
в
воздухе.
Hey
Эй!
Uma
pimenta
no
prato
espremida
Перец
на
тарелке
раздавлен,
Outra
lambada
depois
do
jantar
Еще
один
поцелуй
после
ужина,
Uma
viola
de
corda
curtida
Гитара
с
натянутыми
струнами,
Nessa
sofrida
sofrência
de
amar
В
этих
мучительных
страданиях
любви.
Hey...
Эй...
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки,
Um
cavalo
no
pasto
Конь
на
пастбище,
Uma
égua
no
cio
Кобыла
в
течке.
Um
princípio
de
noite
Начало
ночи,
Um
caminho
vazio
Пустая
дорога,
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки.
E
o
vento
espalhado
na
capoeira
И
ветер,
разгулявшийся
в
зарослях,
A
lua
na
cuia
do
bamburral
Луна
в
чаше
бамбуковой
рощи,
A
vaca
mugindo
lá
na
porteira
Корова
мычит
у
ворот,
E
o
macho
fungando
cá
no
curral
А
бык
фыркает
во
дворе.
Hey
Эй!
O
tempo
tem
tempo
de
tempo
ser
У
времени
есть
время,
чтобы
быть
временем,
O
tempo
tem
tempo
de
tempo
dar
У
времени
есть
время,
чтобы
дарить
время,
Ao
tempo
da
noite
que
vai
correr
Времени
ночи,
которая
промчится,
O
tempo
do
dia
que
vai
chegar
Времени
дня,
который
наступит.
Hey...
Эй...
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки,
Um
cavalo
no
pasto
Конь
на
пастбище,
Uma
égua
no
cio
Кобыла
в
течке.
Um
princípio
de
noite
Начало
ночи,
Um
caminho
vazio
Пустая
дорога,
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки.
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки,
Um
cavalo
no
pasto
Конь
на
пастбище,
Uma
égua
no
cio
Кобыла
в
течке.
Um
princípio
de
noite
Начало
ночи,
Um
caminho
vazio
Пустая
дорога,
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки.
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки,
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки.
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки,
Uma
leira,
uma
esteira
Грядка,
циновка,
Uma
beira
de
rio
Берег
реки.
Rate the translation
1
História De Amor (Ni Tu Gato Gris Ni Tu Perro Fiel) (Versão Estúdio)
2 Brilho Dental (Versão Estúdio)
3 Sedução (Ao Vivo)
4 Que Me Venha Esse Homem (Ao Vivo)
5 Raça (Ao Vivo)
6 Meu Disfarce - Ao Vivo
7 Nuvem De Lágrimas (Ao Vivo)
8 Filho Da Bahia (Ao Vivo)
9 Coração Do Agreste (Ao Vivo)
10 Meu Dilema / Memórias / Meu Homem (Nobody Does It Better) (Ao Vivo)
11 Pauapixuna (Ao Vivo)
12 Vermelho (Ao Vivo)
2 Brilho Dental (Versão Estúdio)
3 Sedução (Ao Vivo)
4 Que Me Venha Esse Homem (Ao Vivo)
5 Raça (Ao Vivo)
6 Meu Disfarce - Ao Vivo
7 Nuvem De Lágrimas (Ao Vivo)
8 Filho Da Bahia (Ao Vivo)
9 Coração Do Agreste (Ao Vivo)
10 Meu Dilema / Memórias / Meu Homem (Nobody Does It Better) (Ao Vivo)
11 Pauapixuna (Ao Vivo)
12 Vermelho (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.