Lyrics and translation Fafá de Belém - Siriê
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Quem
comandou
os
ventos
pra
te
incomodar?
Кто
командовал
ветра
тебя
беспокоить?
Águas
marinhas
dos
olhos
de
Iemanjá
Воды,
морские
глаз
защитника
отечества
Já
dominou
sinhô
Уже
освоил
sinhô
Já
dominou
sinhá,
siriê
Уже
освоил
sinhá,
siriê
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Quem
comandou
os
ventos
pra
te
incomodar?
Кто
командовал
ветра
тебя
беспокоить?
Águas
marinhas
dos
olhos
de
Iemanjá
Воды,
морские
глаз
защитника
отечества
Já
dominou
sinhô
Уже
освоил
sinhô
Já
dominou
sinhá
Уже
освоил
sinhá
Serena
a
lua
vem,
luando
o
seu
altar
Serena
луна
приходит,
luando
и
жертвенник,
Anunciando
festa
nas
águas
desse
mar
Рекламировать
вечеринки
в
водах
этого
моря
No
brilho
das
estrelas
eu
vou
me
debruçar
В
блеске
звезд
я
буду
останавливаться
Eu
quero
bem
de
perto
ouvir
o
teu
cantar
Я
хочу,
чтобы
очень
внимательно
слушать
твое
пение
Eu
quero
bem
de
perto
te
adorar,
siriê
Я
хочу,
чтобы
близко
тебя
любить,
siriê
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Quem
comandou
os
ventos
pra
te
incomodar?
Кто
командовал
ветра
тебя
беспокоить?
Águas
marinhas
dos
olhos
de
Iemanjá
Воды,
морские
глаз
защитника
отечества
Já
dominou
sinhô
Уже
освоил
sinhô
Já
dominou
sinhá
Уже
освоил
sinhá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Quem
comandou
os
ventos
pra
te
incomodar?
Кто
командовал
ветра
тебя
беспокоить?
Águas
marinhas
dos
olhos
de
Iemanjá
Воды,
морские
глаз
защитника
отечества
Já
dominou
sinhô
Уже
освоил
sinhô
Já
dominou
sinhá
Уже
освоил
sinhá
Às
5:00
da
manhã
no
ar
se
espalhou
В
5:00
утра,
в
воздухе
распространился
Um
cheiro
de
alecrim
e
o
sol
se
levantou
Запах
розмарина
и
взошло
солнце
O
azul
disse
bom
dia
e
o
povo
se
enfeitou
Синий
сказал:
хороший
день,
и
народ
аккуратнее
Cantando
essa
cantiga
me
faço
seu
cantor,
siriê
Пели
эту
песенку
я
ваш
певец,
siriê
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Quem
comandou
os
ventos
pra
te
incomodar?
Кто
командовал
ветра
тебя
беспокоить?
Águas
marinhas
dos
olhos
de
Iemanjá
Воды,
морские
глаз
защитника
отечества
Já
dominou
sinhô
Уже
освоил
sinhô
Já
dominou
sinhá
Уже
освоил
sinhá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Quem
comandou
os
ventos
pra
te
incomodar?
Кто
командовал
ветра
тебя
беспокоить?
Águas
marinhas
dos
olhos
de
Iemanjá
Воды,
морские
глаз
защитника
отечества
Já
dominou
sinhô
Уже
освоил
sinhô
Já
dominou
sinhá
Уже
освоил
sinhá
Serena
a
lua
vem,
luando
o
seu
altar
Serena
луна
приходит,
luando
и
жертвенник,
Anunciando
festa
nas
águas
desse
mar
Рекламировать
вечеринки
в
водах
этого
моря
No
brilho
das
estrelas
eu
vou
me
debruçar
В
блеске
звезд
я
буду
останавливаться
Eu
quero
bem
de
perto
ouvir
o
teu
cantar
Я
хочу,
чтобы
очень
внимательно
слушать
твое
пение
Eu
quero
bem
de
perto
te
adorar,
siriê
Я
хочу,
чтобы
близко
тебя
любить,
siriê
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Quem
comandou
os
ventos
pra
te
incomodar?
Кто
командовал
ветра
тебя
беспокоить?
Águas
marinhas
dos
olhos
de
Iemanjá
Воды,
морские
глаз
защитника
отечества
Já
dominou
sinhô
Уже
освоил
sinhô
Já
dominou
sinhá
Уже
освоил
sinhá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Ô
siriê,
ô
siriê,
Ilá
Quem
comandou
os
ventos
pra
te
incomodar?
Кто
командовал
ветра
тебя
беспокоить?
Águas
marinhas
dos
olhos
de
Iemanjá...
Воды,
морские
глаз
защитника
отечества...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edmilson De Jesus Pacheco, Paulo Roberto Matos Diniz Da Silva
Attention! Feel free to leave feedback.