Tamba-Taja - Fafá de Belém translation in German

Tamba-Taja

Tamba-tajá me faz feliz
Que meu amor seja só meu
Que meu amor seja só meu
De mais ninguém
Que seja meu, todinho meu
De mais ninguém

Tamba-tajá me faz feliz
Assim o índio carregou sua macuxi
Para o roçado, para a guerra, para a morte
Assim carregue o nosso amor à boa sorte
Tamba-tajá

Tamba-tajá me faz feliz
Que meu amor seja só meu
Que meu amor seja só meu
De mais ninguém
Que seja meu, todinho meu
De mais ninguém

Tamba-tajá me faz feliz
Que ninguém mais possa beijar o que beijei
Que ninguém mais possa afagar o que afaguei
Nem possa olhar dentro dos olhos que olhei
Tamba-tajá

Tamba-Taja

Tamba-tajá, mach mich glücklich
Dass mein Geliebter nur mein sei
Dass mein Geliebter nur mein sei
Von niemand anderem
Dass er mein sei, ganz allein mein
Von niemand anderem

Tamba-tajá, mach mich glücklich
So trug der Indio seine Macuxi-Frau
Zum Feld, zum Krieg, zum Tod
So trage unsere Liebe zum guten Glück
Tamba-tajá

Tamba-tajá, mach mich glücklich
Dass mein Geliebter nur mein sei
Dass mein Geliebter nur mein sei
Von niemand anderem
Dass er mein sei, ganz allein mein
Von niemand anderem

Tamba-tajá, mach mich glücklich
Dass niemand sonst küssen möge, wen ich küsste
Dass niemand sonst streicheln möge, wen ich streichelte
Noch in die Augen blicken möge, in die ich blickte
Tamba-tajá