Fafá de Belém - É tão bom te Amar - translation of the lyrics into French

É tão bom te Amar - Fafá de Belémtranslation in French




É tão bom te Amar
C'est si bon de t'aimer
Derrama teu amor na minha vida
Verse ton amour dans ma vie
Aperta minha mão, me prazer
Sers-moi la main, donne-moi du plaisir
Meu coração espera teu amor
Mon cœur attend ton amour
Sedento de emoção e bem querer
Avide d'émotion et d'affection
A gente desgrudou, sofri demais
Nous nous sommes séparés, j'ai beaucoup souffert
Não pra ser feliz sem te amar
Je ne peux pas être heureuse sans t'aimer
Não quero nunca mais deixar você
Je ne veux plus jamais te quitter
A gente colhe sempre o que plantar
Nous récoltons toujours ce que nous semons
Você nasceu pra ser minha alegria
Tu es née pour être ma joie
Meu amor, como eu queria
Mon amour, comme je le souhaiterais
Que esse amor fosse sem fim
Que cet amour soit éternel
Eu ando com vontade dos teus beijos
J'ai envie de tes baisers
Quero matar meu desejo
Je veux satisfaire mon désir
Ficar com você pra mim
Être avec toi pour moi
Não me faça solidão, amor
Ne me laisse pas seule, mon amour
Eu preciso de você
J'ai besoin de toi
Vem regar meu coração de amor
Viens arroser mon cœur d'amour
Que doido pra te ver
Qui est impatient de te voir
Não me faça solidão, amor
Ne me laisse pas seule, mon amour
Eu preciso de você
J'ai besoin de toi
Vem regar meu coração de amor
Viens arroser mon cœur d'amour
Que doido pra te ver
Qui est impatient de te voir
Você nasceu pra ser minha alegria
Tu es née pour être ma joie
Meu amor, como eu queria
Mon amour, comme je le souhaiterais
Que esse amor fosse sem fim
Que cet amour soit éternel
Eu ando com vontade dos teus beijos
J'ai envie de tes baisers
Quero matar meu desejo
Je veux satisfaire mon désir
Ficar com você pra mim
Être avec toi pour moi
Não me faça solidão, amor
Ne me laisse pas seule, mon amour
Eu preciso de você
J'ai besoin de toi
Vem regar meu coração de amor
Viens arroser mon cœur d'amour
Que doido pra te ver
Qui est impatient de te voir
Não me faça solidão, amor
Ne me laisse pas seule, mon amour
Eu preciso de você
J'ai besoin de toi
Vem regar meu coração de amor
Viens arroser mon cœur d'amour
Que doido pra te ver
Qui est impatient de te voir





Writer(s): Nando Cordel


Attention! Feel free to leave feedback.