Fagner feat. Amelinha - Bolero Em Português - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fagner feat. Amelinha - Bolero Em Português




Bolero Em Português
Bolero En Portugais
Quero um olhar
Je veux un regard
Quero um lugar
Je veux un lieu
Onde eu possa viver
je puisse vivre
Sorrir e cantar
Sourire et chanter
Sem ninguém me dizer
Sans que personne ne me dise
O que eu deva fazer
Ce que je dois faire
Um lugar na madrugada
Un endroit à l'aube
Um olhar de namorada
Un regard d'amoureuse
Pra não me desesperar
Pour ne pas me désespérer
Um pedaço de estrada
Un bout de route
Onde eu tenho a certeza
j'ai la certitude
Que estarei sempre a chegar
Que j'arriverai toujours
Ah, me faz acreditar
Ah, fais-moi croire
Que em toda a minha vida
Que dans toute ma vie
Hei de amar-te outra vez
Je vais t'aimer à nouveau
Ah, me faz acreditar
Ah, fais-moi croire
Que ainda possa lhe dizer
Que je puisse encore te dire
Algo bonito em português
Quelque chose de beau en portugais
Quero um olhar
Je veux un regard
Quero um lugar
Je veux un lieu
Onde eu possa viver
je puisse vivre
Sorrir e cantar
Sourire et chanter
Sem ninguém me dizer
Sans que personne ne me dise
O que eu deva fazer
Ce que je dois faire
Um lugar na madrugada
Un endroit à l'aube
Um olhar de namorada
Un regard d'amoureuse
Pra não me desesperar
Pour ne pas me désespérer
Um pedaço de estrada
Un bout de route
Onde eu tenho a certeza
j'ai la certitude
Que estarei sempre a chegar
Que j'arriverai toujours
Ah, me faz acreditar
Ah, fais-moi croire
Que em toda a minha vida
Que dans toute ma vie
Hei de amar-te outra vez
Je vais t'aimer à nouveau
Ah, me faz acreditar
Ah, fais-moi croire
Que ainda possa lhe dizer
Que je puisse encore te dire
Algo bonito em português
Quelque chose de beau en portugais





Writer(s): Belchior, Fagner

Fagner feat. Amelinha - Meu Parceiro Belchior
Album
Meu Parceiro Belchior
date of release
13-10-2022



Attention! Feel free to leave feedback.