Na Asa do Vento - Fagner translation in Russian

Na Asa do Vento

Deu meia noite, a lua faz o claro
Eu assubo nos ares, vou brincar no vento leste
A aranha tece puxando o fio da teia
A ciência da abeia, da aranha e a minha
Muita gente desconhece
Muita gente desconhece, olará, viu?
Muita gente desconhece
Muita gente desconhece, olará,
Tá?
Muita gente desconhece
A lua é clara, o sol tem rastro vermelho
É o mar o grande espelho onde os dois vão se mirar
Rosa amarela quando murcha perde o cheiro
O amor é bandoleiro, pode inté custar dinheiro
É fulô que não tem cheiro e todo mundo quer cheirar
Todo mundo quer cheirar
Todo mundo quer cheirar, olará, tá?
Todo mundo quer cheirar

На крыльях ветра

Пробило полночь, луна освещает всё вокруг,
Я насвистываю, играя с восточным ветром.
Паук плетёт, вытягивая нить паутины,
Наука пчелы, паука и моя,
Многим неизвестна.
Многим неизвестна, олара, видишь?
Многим неизвестна.
Многим неизвестна, олара,
Понимаешь?
Многим неизвестна.
Луна ясная, солнце оставляет красный след,
Море — большое зеркало, где они оба смотрятся.
Жёлтая роза, когда вянет, теряет свой аромат,
Любовь — разбойник, может даже стоить денег,
Это цветок без запаха, и все хотят его понюхать.
Все хотят его понюхать.
Все хотят его понюхать, олара, понимаешь?
Все хотят его понюхать.