Fagner - Pensamento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fagner - Pensamento




Pensamento
Мысль
Perdido em meus pensamentos
Потерянный в своих мыслях,
É que me encontro tão
Я чувствую себя таким одиноким.
Na boca, um sabor de veneno
Во рту вкус яда,
No peito, aquele
В груди этот ком.
Esperando em qualquer caminho
Надеюсь на любом пути
Um dia te encontrar
Однажды встретить тебя.
Peito a peito, frente a frente
Грудь к груди, лицом к лицу,
Meu amor, o que é que há?
Любовь моя, что случилось?
Ai, meu amor, a vida pode se acabar
Ах, любовь моя, жизнь может оборваться,
Que queres mais que eu faça além do grito no ar?
Чего ты хочешь еще, кроме моего крика в воздух?
A ilusão do tempo a esperar por mim
Иллюзия времени, ожидающего меня,
Te quero o tempo todo perto de mim
Я хочу тебя всегда рядом с собой.
Não sei o que é de direito
Не знаю, что правильно,
Mas tudo em mim é você
Но все во мне это ты.
Quando é pra falar de amor
Когда нужно говорить о любви,
começo enlouquecer
Я начинаю сходить с ума.
Ai, coração, faz o teu fogo arder
Ах, сердце, пусть твой огонь горит
Naquele abraço amigo
В тех дружеских объятиях,
Na noite que vai chover
В ночь, когда пойдет дождь.
Naquele abraço amigo
В тех дружеских объятиях,
Na noite que vai chover
В ночь, когда пойдет дождь.
Não sei o que é de direito
Не знаю, что правильно,
Mas tudo em mim é você
Но все во мне это ты.
Quando é pra falar de amor
Когда нужно говорить о любви,
começo enlouquecer
Я начинаю сходить с ума.
Ai, coração, faz o teu fogo arder
Ах, сердце, пусть твой огонь горит
Naquele abraço amigo
В тех дружеских объятиях,
Na noite que vai chover
В ночь, когда пойдет дождь.
Naquele abraço amigo
В тех дружеских объятиях,
Na noite que vai chover
В ночь, когда пойдет дождь.
Naquele abraço amigo
В тех дружеских объятиях,
Na noite que vai chover
В ночь, когда пойдет дождь.





Writer(s): Raimundo Fagner Candido Lopes


Attention! Feel free to leave feedback.