Lyrics and translation Fagner - Tanto Faz

Tanto Faz

Tanto faz pra você
Eu sei, tanto faz
Sei que me enganei
Não dá mais
Pra viver de ilusão
Deixei sofrer meu coração
No seu fiquei em vão

Sem você
A vida é sem sentido
Sem você
Me perdi no paraíso

Quero saber
Se ainda pensa em mim
Porque o tempo que durou
Foi bom, nós dois as sós

Não vem dizer pra mim
Que você sabe amar
Como posso sorrir
Se você me fez chorar

Quando o verão
Passou por mim
Chorei o mar
Esfriei o sol

Eu deixei queimar
O meu coração
Eu fiquei tão mal
Tão só com a solidão
Mas o inverno vai passar
E esse dia vai chegar
E você vai voltar pra mim

Eu sei, eu sei
Vai voltar
Eu sei, eu sei

Тебе все равно

Тебе все равно
Я знаю, тебе все равно
Знаю, я обманывал себя
Больше не могу
Жить иллюзиями
Я дал страдать своему сердцу
В тебе я был напрасен

Без тебя
Жизнь не имеет смысла
Без тебя
Я потерялся в раю

Хочу знать,
Думаешь ли ты обо мне еще
Ведь то время, что длилось
Было прекрасно, мы были одни

Не говори мне
Что ты умеешь любить
Как я могу улыбаться
Если ты заставила меня плакать?

Когда лето
Прошло мимо меня
Я оплакивал море
Я остудил солнце

Я позволил сгореть
Моему сердцу
Мне было так плохо
Так одиноко
Но зима пройдет
И этот день настанет
И ты вернешься ко мне

Я знаю, я знаю
Ты вернешься
Я знаю, я знаю