Lyrics and translation Fahd Al Kbesi - أظلم (Athlm)

أظلم (Athlm)

اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم
ولا أحس بجرحك وتقصيرك
لأني أشوفك غير كل العالم
يحقلك مالا يحق لغيرك...
اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم
ولا أحس بجرحك وتقصيرك
لأني أشوفك غير كل العالم
يحق لك مالا يحق لغيرك...
اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم ظالم ياروح الروح
ايه احبك لو تسوي ماتسوي
لان قلبي لك بعد في كل مساواه
انت في حبك ولا كأنك عدوي
ياحلات الحب من بعد العداوه
امرك مجاب وموطنك في عيني
واغلى علي مني وانا تحت امرك
سخرت لك روحي وانا يكفيني
اكون لك واحد يساوي عمرك
اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم ظالم ياروح الروح
ايه احبك لو تسوي ماتسوي
لان قلبي لك بعد في كل مساواه
انت في حبك ولا كأنك عدوي
ياحلات الحب من بعد العداوه
ودي اعيش العمر كله جنبك
الكون مايسوى اعيشه دونك
انا انا اداري خاطرك واحبك
بالمختصر يعني انا مجنونك
اظلم حبيبي ما أشوفك ظالم ظالم ياروح الروح
ايه احبك لو تسوي ماتسوي
لان قلبي لك بعد في كل مساواه
انت في حبك ولا كأنك عدوي
ياحلات الحب من بعد العداوه

Азлам (Athlm)

Буду несправедлив, любимая, если скажу, что ты несправедлива
Или если почувствую твою обиду и упущение
Потому что я вижу тебя не такой, как весь мир
Тебе позволено то, что не позволено другим...
Буду несправедлив, любимая, если скажу, что ты несправедлива
Или если почувствую твою обиду и упущение
Потому что я вижу тебя не такой, как весь мир
Тебе позволено то, что не позволено другим...
Буду несправедлив, любимая, если скажу, что ты несправедлива, несправедлива, о душа моей души
Да, я люблю тебя, что бы ты ни делала
Потому что мое сердце все еще принадлежит тебе всецело
Ты в своей любви, как будто ты не мой враг
Как прекрасна любовь после вражды
Твой приказ исполнен, и твое место в моих глазах
И ты дороже мне, чем я сам, и я в твоем распоряжении
Я посвятил тебе свою душу, и мне достаточно
Быть для тебя тем, кто равен твоей жизни
Буду несправедлив, любимая, если скажу, что ты несправедлива, несправедлива, о душа моей души
Да, я люблю тебя, что бы ты ни делала
Потому что мое сердце все еще принадлежит тебе всецело
Ты в своей любви, как будто ты не мой враг
Как прекрасна любовь после вражды
Я хочу прожить всю жизнь рядом с тобой
Мир не стоит того, чтобы жить без тебя
Я, я забочусь о тебе и люблю тебя
Короче говоря, я без ума от тебя
Буду несправедлив, любимая, если скажу, что ты несправедлива, несправедлива, о душа моей души
Да, я люблю тебя, что бы ты ни делала
Потому что мое сердце все еще принадлежит тебе всецело
Ты в своей любви, как будто ты не мой враг
Как прекрасна любовь после вражды