Lyrics and translation Fahd Al Kbesi - أكثر انسان (Akthar Insan)

أكثر انسان (Akthar Insan)

يا أكثر انسان في دنياي حبيته
واللي يخليك لامك لاتخليني
ماغير قلبك تمنيته وداريته
وماغير حبك لعب في حسبة سنيني
قلبي طفل وانت باحساسك تبنيته
لاتيتم القلب بغيابك وتشقيني
مجنون قلبك وانا عشقه وتربيته
ادعي عسى الله من حبك لايخليني
يفضحني الشوق مهما عنك خبيته
تضمك ضلوع صدري قبل يديني
انت اكثر انسان في دنياي حبيته
وانت اكثر اللي أخاف انه يخليني

Самый любимый (Akthar Insan)

Ты - самый любимый человек в моей жизни,
И то, что связывает тебя с твоей матерью, пусть не разделит нас.
Только твоего сердца я желал и лелеял его,
И только твоя любовь играла роль в счете моих лет.
Мое сердце - ребенок, и ты своими чувствами взрастила его.
Не мучай мое сердце своим отсутствием и не причиняй мне боль.
Я безумно влюблен в твое сердце, я взрастил эту любовь,
Молюсь Богу, чтобы он не лишил меня твоей любви.
Тоска по тебе выдает меня, как бы я ни пытался ее скрыть.
Мои ребра обнимают тебя прежде, чем мои руки.
Ты - самый любимый человек в моей жизни,
И ты - та, кого я больше всего боюсь потерять.