Lyrics and translation Fahd Al Kbesi - خلنا نحب (Khalna Nehb)

خلنا نحب (Khalna Nehb)

خلنا نحب خلنا نتعب
ياسيدي مالك ومال الناس
خلنا نحب خلنا نتعب
ونذوق مر الهوى في كاس
ونستعذب المر باسم الحب
نزعل ونقسى
نرضى وننسى
ياسيدي مالك ومال الناس
ياسيدي مالك ومال الناس
خلنا نحب خلنا نتعب
ونذوق مر الهوى في كاس
ونستعذب المر باسم الحب
اغيب عنك ولي تشتاق
واوله اذا غبت عن عيني
نتقاسم الحب والاشواق
واكبر غلا بينك وبيني
ياكل عمري يفداك عمري
ياسيدي مالك ومال الناس
ياسيدي مالك ومال الناس
خلنا نحب خلنا نتعب
ونذوق مر الهوى في كاس
ونستعذب المر باسم الحب
الهم منك المزايل زاح
والقلب يشفى من جراحه
ياسيدي قلبي انا مرتاح
مادام بيدك مفتاحه
بيديك قلبي تامر والبي
ياسيدي مالك ومال الناس
ياسيدي مالك ومال الناس
خلنا نحب خلنا نتعب
ونذوق مر الهوى في كاس
ونستعذب المر باسم الحب

Давай любить (Khalna Nehb)

Давай любить, давай страдать,
Госпожа моя, не обращай внимания на других.
Давай любить, давай страдать,
И вкусим горечь любви в чаше.
И насладимся горечью во имя любви.
Огорчимся и будем жестоки,
Успокоимся и забудем.
Госпожа моя, не обращай внимания на других.
Госпожа моя, не обращай внимания на других.
Давай любить, давай страдать,
И вкусим горечь любви в чаше.
И насладимся горечью во имя любви.
Я исчезну, и ты будешь тосковать,
И я буду тосковать, когда ты исчезнешь из моих глаз.
Мы разделим любовь и тоску,
И величайшая любовь будет между нами.
Вся моя жизнь - жертва тебе, моя жизнь.
Госпожа моя, не обращай внимания на других.
Госпожа моя, не обращай внимания на других.
Давай любить, давай страдать,
И вкусим горечь любви в чаше.
И насладимся горечью во имя любви.
Печаль от тебя ушла,
И сердце исцелилось от ран.
Госпожа моя, мое сердце спокойно,
Пока ключ от него в твоих руках.
В твоих руках мое сердце, приказывай и властвуй.
Госпожа моя, не обращай внимания на других.
Госпожа моя, не обращай внимания на других.
Давай любить, давай страдать,
И вкусим горечь любви в чаше.
И насладимся горечью во имя любви.