Lyrics and translation Fahd Al Kbesi - هذي حاله (Hathi Halah)

هَذِي حالَه فِي ذمتك لا ظروفِي همتك
ولا جروحي هزتك هَذِي مو حالَه مَعاك
خابرك يانَّور عيني تقلب الدنيا وتجيني
لَو تضيق الدنيا فِيني تنفرج لحظة لقاك
قلبي ازعجني عَلِيك وياهُو محتاجك يبيك
وده ياخذك بيديك ويقهر الْعَالِم وراك
يعَني ماتَعْرُف غلاك وانَّه مَعمَيْني هُواك
يعَني ماتدري حبيبي ماابي غَيْرك سواك
لَو ظروف الَوقت خانَّت ودمَعتك طاحت وبانَّت
ودامِني موجود هانَّت انَّا واحزانَّك فداك

Это ваше дело, мои обстоятельства вас не касаются.
И ни одна из моих ран не потрясла тебя.
Янор позвал тебя, мои глаза перевернули мир, и ты понял меня.
Если мир сужается во мне, в тот момент, когда я встречаю тебя,
Мое сердце беспокоится о тебе, и ты нужна мне.
Он берет тебя в свои руки и завоевывает мир позади тебя.
Это значит то, что ты знаешь, Глак, и он со мной.
Это значит то, что ты знаешь, детка, то, что делаешь только ты.
Если обстоятельства того времени предали и твои слезы пролились ...
Хант, я и твои печали ушли.