The River - Fahrenhaidttranslation in Russian
I
watch
this
the
river
Я
смотрю
на
эту
реку,
Further
way
from
me
Она
всё
дальше
от
меня.
The
water,
it
touched
my
skin
Вода
коснулась
моей
кожи,
I
stood
there
silently
Я
стоял
там
молча.
I
held
my
breath
Я
задержал
дыхание,
And
all
this
deal
И
вся
эта
сделка...
Mmh
Ммм
4x
in
the
river
it
pulls
me
under
4x
в
реке,
она
тянет
меня
на
дно.
The
waves
of
the
river
grow
Волны
реки
растут,
The
made
it
hard
to
swim
Им
сложно
плыть.
They
try
to
pull
me
under
Они
пытаются
затянуть
меня
под
воду,
But
I
will
let
them
win
Но
я
позволю
им
победить.
They
carried
me
Они
унесли
меня
Away
from
bo
Прочь
от...
I:
in
the
river
it
pulls
me
under:
l
Я:
в
реке,
она
тянет
меня
на
дно:
л
Rate the translation
1
Anima
2 The River
3 Lights Will Guide Me
4 Mother Earth
5 Rain, Open My Eyes
6 Islands of White
7 In the Beginning
8 Deep in the Lands
9 Frozen Silence
10 Wildfire
11 Frozen Silence (Deep Snow Radiomix)
12 Chasing the Sun
13 There's a Storm Coming
14 Prelude - Birth
15 Interlude - Autumn Leaves
16 Interlude - Nightfall
17 Interlude - Deep Waters
2 The River
3 Lights Will Guide Me
4 Mother Earth
5 Rain, Open My Eyes
6 Islands of White
7 In the Beginning
8 Deep in the Lands
9 Frozen Silence
10 Wildfire
11 Frozen Silence (Deep Snow Radiomix)
12 Chasing the Sun
13 There's a Storm Coming
14 Prelude - Birth
15 Interlude - Autumn Leaves
16 Interlude - Nightfall
17 Interlude - Deep Waters
Attention! Feel free to leave feedback.