Fainal - Extrañandote (Dulce Niña) - translation of the lyrics into German

Extrañandote (Dulce Niña) - Fainaltranslation in German




Extrañandote (Dulce Niña)
Ich vermisse dich (Süßes Mädchen)
No Ha pasado ni un Segundo, En que no Pueda Explicarme...
Nicht eine Sekunde ist vergangen, in der ich mir nicht erklären kann...
(Mira que es dificil)
(Es ist wirklich schwer)
¿Comó Te Perdí?:
Wie ich dich verloren habe:
Es Que Tengo Tanto miedo De No Volver a Enamorarme
Ich habe solche Angst, mich nicht wieder zu verlieben
(Amor)
(Liebling)
Estoy Extrañandote
Ich vermisse dich
Si la vida nos unio para Vivir,
Wenn das Leben uns zusammengebracht hat, um zu leben,
Tantos sueños que contigo venir
So viele Träume, die ich mit dir kommen sah
Pides Tiempo, No lo Entiendo
Du bittest um Zeit, ich verstehe es nicht
Solo dices Lo Lamento (oh ohhh)
Du sagst nur, es tut mir leid (oh ohhh)
Baby, ¿Que Hago sin Tí?
Baby, was mache ich ohne dich?
Pero sin Motivo Y Sin Razón
Aber ohne Grund und ohne Ursache
Rompiste Mi Corazón (corazón)
Hast du mein Herz gebrochen (Herz)
Hoy Te canto esta canción (uhhh ohh, ohoh)
Heute singe ich dir dieses Lied (uhhh ohh, ohoh)
(Baby, Escucha)
(Baby, hör zu)
Esta Obsesión que yo Siento
Diese Besessenheit, die ich fühle
Me Mata a fuego lento
Tötet mich langsam
Mi dulce niña estoy extrañandote
Mein süßes Mädchen, ich vermisse dich
Esta Obsesión que yo Siento
Diese Besessenheit, die ich fühle
Me Mata a fuego lento
Tötet mich langsam
Mi dulce niña estoy extrañandote
Mein süßes Mädchen, ich vermisse dich
(Ay!! hombe)
(Ach!! Mensch)
(Oye)
(Hör zu)
Cada Segundo, Yo Pierdo Mi rumbo
Jede Sekunde verliere ich meine Richtung
Como un Vagabundo
Wie ein Vagabund
Camino, sufro y Lloro sin Razón
Gehe ich, leide und weine ohne Grund
Hasta El viento me Habla de
Sogar der Wind spricht mir von dir
Yo no que es Vivir
Ich weiß nicht, was Leben ist
Si, No Estas Aquí
Wenn du nicht hier bist
(Fainal)
(Fainal)
Esta Obsesión que yo Siento
Diese Besessenheit, die ich fühle
Me Mata a fuego lento
Tötet mich langsam
Mi dulce niña estoy extrañandote
Mein süßes Mädchen, ich vermisse dich
Esta Obsesión que yo Siento
Diese Besessenheit, die ich fühle
Me Mata a fuego lento
Tötet mich langsam
Mi dulce niña estoy extrañandote
Mein süßes Mädchen, ich vermisse dich
Esta obsesión que Yo siento
Diese Besessenheit, die ich fühle
A fuego lento
Bei schwacher Hitze
Mi dulce Niña (Escuchame)
Mein süßes Mädchen (Hör mir zu)
Esta Obsesión que yo Siento
Diese Besessenheit, die ich fühle
Me Mata a fuego lento
Tötet mich langsam
Mi dulce niña estoy extrañandote
Mein süßes Mädchen, ich vermisse dich
Oye baby,
Hör zu, Baby,
Regresa pronto
Komm bald zurück
Aqui te espero
Ich warte hier auf dich
Fainal
Fainal





Writer(s): Santiago Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.