Fainal - No Digas Que No - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fainal - No Digas Que No




No Digas Que No
Не говори «нет»
DIGIRIBOB (digiribob)
ДИДЖИРИБОБ (диджирибоб)
Nanarana un superheroe (superheroe)
Нанарана, супергерой (супергерой)
DIGIRIBOB
ДИДЖИРИБОБ
Hoy no me quedo con las ganas
Сегодня я не сдамся
Seguro te voy a encontrar
Я обязательно тебя найду
Si te motivas me motivo
Если ты зажжешься, я зажгусь
Te lo juro vas a disfrutarNo digas que no no
Клянусь, тебе понравится. Не говори «нет», нет
Quiero amanecer contigo y ver el sol
Хочу встретить рассвет с тобой и увидеть солнце
No digas que no no
Не говори «нет», нет
Ay yo se que te beso y pierdes el control
Ой, я знаю, я поцелую тебя, и ты потеряешь контроль
No digas que no no
Не говори «нет», нет
Quiero amanecer contigo y ver el sol
Хочу встретить рассвет с тобой и увидеть солнце
No digas que no no
Не говори «нет», нет
Quedate callada y solo aceptalo
Молчи и просто прими это
Es que la miro y me altera
Я смотрю на нее, и меня бросает в дрожь
Todo una hechicera
Настоящая колдунья
Que es una mujer
Эта женщина
Que no esta con cualquiera
Не для любого
Y si tu la vieras
И если бы ты ее увидел
Te enamoras de ella
Ты бы влюбился в нее
Su cuerpo tiene algo
В ее теле есть что-то
Que me condena
Что меня сводит с ума
Cierra los ojos ya
Закрой глаза
Que te voy a desnudar(lentamente)
Я собираюсь раздеть тебя (медленно)
Ten dispocion
Будь готова
Pa la leccion
К уроку
Sabes que meto presion
Знаешь, я давлю
Que le salga la palpitacion
Чтобы сердце забилось чаще
Asi que no da la reaccion
Так что никакой реакции
Hoy no me quedo con las ganas
Сегодня я не сдамся
Seguro te voy a encontrar
Я обязательно тебя найду
Si te motivas me motivo
Если ты зажжешься, я зажгусь
Te lo juro vas a disfrutarNo digas que no no
Клянусь, тебе понравится. Не говори «нет», нет
Quiero amanecer contigo y ver el sol
Хочу встретить рассвет с тобой и увидеть солнце
No digas que no no
Не говори «нет», нет
Ay yo se que te beso y pierdes el control
Ой, я знаю, я поцелую тебя, и ты потеряешь контроль
No digas que no no
Не говори «нет», нет
Quiero amanecer contigo y ver el sol
Хочу встретить рассвет с тобой и увидеть солнце
No digas que no no
Не говори «нет», нет
Quedate callada y solo aceptalo
Молчи и просто прими это
(Hey baby) como la pasaste anoche
(Эй, детка) как ты провела прошлую ночь?
Un poco de amor un poco de deroche
Немного любви, немного безумства
Se que la pasaste bien
Знаю, тебе понравилось
Yo vi una proxima vez
Я вижу следующий раз
(Al derecho y al reves)
(Спереди и сзади)
Bien lento
Очень медленно
Tengo el movimiento pa ti
У меня есть для тебя движения
Y no sientas que esto
И не думай, что это
Solo ha sido un deslis
Была просто ошибка
Y seguro que yo
И я точно
Lo quiero repetir
Хочу повторить это
(Una abusadora),
(Неукротимая)
Voy a casa por ti
Я иду за тобой домой
Hoy no me quedo con las ganas
Сегодня я не сдамся
Seguro te voy a encontrar
Я обязательно тебя найду
Si te motivas me motivo
Если ты зажжешься, я зажгусь
Te lo juro vas a disfrutarNo digas que no no
Клянусь, тебе понравится. Не говори «нет», нет
Quiero amanecer contigo y ver el sol
Хочу встретить рассвет с тобой и увидеть солнце
No digas que no no
Не говори «нет», нет
Ay yo se que te beso y pierdes el control
Ой, я знаю, я поцелую тебя, и ты потеряешь контроль
No digas que no no
Не говори «нет», нет
Quiero amanecer contigo y ver el sol
Хочу встретить рассвет с тобой и увидеть солнце
No digas que no no
Не говори «нет», нет
Aceptalo
Прими это
Heeeeeey Ya
Эййййййй
DIGIRIBOB
ДИДЖИРИБОБ
Un superheroe un superheroe
Супергерой, супергерой
(Superheroe)
(Супергерой)
Emi fainal
Эми Файнал
DIGIRIBOB
ДИДЖИРИБОБ
Sin competencia
Вне конкуренции
Eso se sabe
Это всем известно
Estamos grabando(grabando)
Мы записываем (записываем)
DIGIRIBOB
ДИДЖИРИБОБ
Chequea el ritmo
Проверь ритм
Fainal (instrumentaaaaal)
Файнал (инструментаааал)
Na na ra na
На на ра на
DIGIRIBOB
ДИДЖИРИБОБ





Writer(s): Santiago Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.