Fainal - Tal Vez Es Tarde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fainal - Tal Vez Es Tarde




Tal Vez Es Tarde
Возможно, уже поздно
Si tu no vuelves
Если ты не вернешься,
Mi vida no es igual
Моя жизнь не та же.
Es que a mi mente
Мой разум
La mata la soledad
Убивает одиночество.
Tal vez, tal vez es tarde
Возможно, возможно, уже поздно
Para comprender que es amar
Понять, что такое любить.
Otra mañana sin tu voz
Еще одно утро без твоего голоса,
Que mal.
Как плохо.
Viendo la tele
Смотрю телевизор,
No me puedo concentrar
Но не могу сосредоточиться.
Todo a mi alrededor
Всё вокруг
Me hace recordarte mas
Заставляет меня вспоминать тебя еще сильнее.
Hoy mi vida está vacía
Сегодня моя жизнь пуста,
Se ah marchado mi alegría
Моя радость ушла.
Tal vez, tal vez es tarde
Возможно, возможно, уже поздно
Para comprender que es amar
Понять, что такое любить.
Hoy mi vida está vacía
Сегодня моя жизнь пуста,
Se ah marchado mi alegría
Моя радость ушла.
Tal vez, tal vez es tarde
Возможно, возможно, уже поздно
Para comprender
Понять,
Que eres el amor de mi vida
Что ты любовь всей моей жизни.
Pasan las horas
Часы идут,
Y salgo a caminar
И я выхожу на прогулку.
El día es frió en esta enorme ciudad
День холодный в этом огромном городе.
Quisiera saber donde estas
Хотел бы я знать, где ты.
Quisiera besarte
Хотел бы я поцеловать тебя,
Y me puedas perdonar
Чтобы ты могла меня простить.
Es que hoy mi vida está vacía
Ведь сегодня моя жизнь пуста,
Se ah marchado mi alegría
Моя радость ушла.
Tal vez, tal vez es tarde
Возможно, возможно, уже поздно
Para comprender, baby que es amar
Понять, малышка, что такое любить.
Hoy mi vida esta vacía
Сегодня моя жизнь пуста,
Se ah marchado mi alegría
Моя радость ушла.
Tal vez, tal vez es tarde
Возможно, возможно, уже поздно
Para comprender
Понять,
Que eres el amor de mi vida
Что ты любовь всей моей жизни.
Tal vez no pude ser
Возможно, я не смог стать
El que lleno tu ser
Тем, кто наполнил твое сердце.
Ohh perdóname
О, прости меня,
Baby perdóname
Малышка, прости меня.
Hoy mi vida está vacía
Сегодня моя жизнь пуста,
Se ah marchado mi alegría
Моя радость ушла.
Tal vez, tal vez es tarde
Возможно, возможно, уже поздно
Para comprender que es amarte
Понять, что такое любить тебя.
Hoy mi vida está vacía
Сегодня моя жизнь пуста,
Se ah marchado mi alegría
Моя радость ушла.
Tal vez, tal vez es tarde
Возможно, возможно, уже поздно
Para comprender
Понять,
Que eres el amor de mi vida
Что ты любовь всей моей жизни.
Eres el amor de mi vida.
Ты любовь всей моей жизни.





Writer(s): Santiago Carvajal Valencia


Attention! Feel free to leave feedback.