Kim Arar - Faiq Ağayev translation in Russian

Kim Arar

Böyle güzel olmasan
Öyle tatlı bakmasan
Kim arar seni, kim arar?
Bende bu aşk olmasa
Kalbim böyle yanmasa
Kim arar seni, kim arar?

Kim arar, söyle, kim arar?
Vefasız olanı kim arar?
Seni bir gün görmezsem
İçim yanar
Kim arar, söyle, kim arar?
Vefasız olanı kim arar?
Seni bir gün görmezsem
İçim yanar

İyi günün olmasa
Kalbim böyle yanmasa
Kim arar seni, kim arar?
Bende bu aşk olmasa
Kalbim böyle yanmasa
Kim arar seni, kim arar?

Kim arar, söyle, kim arar?
Vefasız olanı kim arar?
Seni bir gün görmezsem
İçim yanar
Kim arar, söyle, kim arar?
Vefasız olanı kim arar?
Seni bir gün görmezsem
İçim yanar
Kim arar, söyle, kim arar?
Vefasız olanı kim arar?
Seni bir gün görmezsem
İçim yanar

Kim arar, söyle, kim arar?
Vefasız olanı kim arar?
Seni bir gün görmezsem
İçim yanar

Kim arar, söyle
Kim arar?

Кто ищет

Если б ты не была так прекрасна
Не смотрела б так сладко
Кто искал бы тебя, кто искал?
Если б в сердце не горел этот пламень
Не пылала б душа
Кто искал бы тебя, кто искал?

Кто искал бы, скажи, кто искал?
Кто предателя сердцем искал?
Если день без тебя проведу я -
Сердце плачет
Кто искал бы, скажи, кто искал?
Кто предателя сердцем искал?
Если день без тебя проведу я -
Сердце плачет

Если б в счастье твоём не купался
Не пылала б душа
Кто искал бы тебя, кто искал?
Если б в сердце не горел этот пламень
Не пылала б душа
Кто искал бы тебя, кто искал?

Кто искал бы, скажи, кто искал?
Кто предателя сердцем искал?
Если день без тебя проведу я -
Сердце плачет
Кто искал бы, скажи, кто искал?
Кто предателя сердцем искал?
Если день без тебя проведу я -
Сердце плачет
Кто искал бы, скажи, кто искал?
Кто предателя сердцем искал?
Если день без тебя проведу я -
Сердце плачет

Кто искал бы, скажи, кто искал?
Кто предателя сердцем искал?
Если день без тебя проведу я -
Сердце плачет

Кто искал бы, скажи
Кто искал?