Faiq Ağayev - Naz Etmə - translation of the lyrics into Russian

Naz Etmə - Faiq Ağayevtranslation in Russian




Naz Etmə
Не капризничай
Sevincimi apardın
Ты забрала мою радость,
Sənsiz keçir günüm-gecəm
Без тебя проходят мои дни и ночи.
Ümidimi qopardın
Ты разрушила мою надежду,
Dünyada, bil, sənsiz heçəm
Знай, в этом мире без тебя я ничто.
Naz etmə, gülüm
Не капризничай, моя роза,
Sənə qurban, naz etmə
Я тебе жертвую собой, не капризничай.
Naz edib, getmə
Не капризничай, не уходи,
Məni tərk etmə
Не покидай меня.
Naz etmə, gülüm
Не капризничай, моя роза,
Sənə qurban, naz etmə
Я тебе жертвую собой, не капризничай.
Naz edib, getmə
Не капризничай, не уходи,
Məni tərk etmə
Не покидай меня.
Məhəbbətin yuxumu
Сон о моей любви
İnan, gülüm, çəkib dara
Поверь, моя роза, превратился в мучение.
Viran edib könlümü
Разорив мое сердце,
Üz tutmusan, söylə, hara?
Скажи, куда ты направилась?
Naz etmə, gülüm
Не капризничай, моя роза,
Sənə qurban, naz etmə
Я тебе жертвую собой, не капризничай.
Naz edib, getmə
Не капризничай, не уходи,
Məni tərk etmə
Не покидай меня.
Naz etmə, gülüm
Не капризничай, моя роза,
Sənə qurban, naz etmə
Я тебе жертвую собой, не капризничай.
Naz edib, getmə
Не капризничай, не уходи,
Məni tərk etmə
Не покидай меня.
Ey, əzizim, mənə naz etmə
О, моя дорогая, не капризничай со мной,
Naz edib, məndən uzaq getmə
Не капризничай, не уходи от меня далеко.
Gəl yanıma, gəl, bir olaq
Приди ко мне, давай будем вместе,
Gəl, birlikdə xoşbəxt olaq
Давай будем счастливы вместе.
Nazlı yarım, mənim canım
Капризная моя половинка, моя душа,
Eşq odunda, qoyma yanım
Не дай мне сгореть в огне любви.
Gəl yanıma, gəl, bir olaq
Приди ко мне, давай будем вместе,
Gəl, birlikdə xoşbəxt olaq
Давай будем счастливы вместе.
Gəl, yanıma
Приди ко мне,
Nəğmə qonmaz dilimə
Песня не льется с языка.
Yazıb tale bu yazını
Судьба написала эту надпись,
Qayıt, gülüm, ömrümə
Вернись, моя роза, в мою жизнь.
Çəkim sənin hər nazını!
Я стерплю все твои капризы!
(Nə olar)
(Ну пожалуйста)
Naz etmə, gülüm
Не капризничай, моя роза,
Sənə qurban, naz etmə
Я тебе жертвую собой, не капризничай.
Naz edib, getmə
Не капризничай, не уходи,
Məni tərk etmə
Не покидай меня.
Naz etmə, gülüm
Не капризничай, моя роза,
Sənə qurban, naz etmə
Я тебе жертвую собой, не капризничай.
Naz edib, getmə
Не капризничай, не уходи,
Məni tərk etmə
Не покидай меня.
Naz etmə, gülüm
Не капризничай, моя роза,
Sənə qurban, naz etmə
Я тебе жертвую собой, не капризничай.
Naz edib, getmə
Не капризничай, не уходи,
Məni tərk etmə
Не покидай меня.
Naz etmə, gülüm
Не капризничай, моя роза,
Sənə qurban, naz etmə
Я тебе жертвую собой, не капризничай.
Naz edib, getmə
Не капризничай, не уходи,
Məni tərk etmə
Не покидай меня.





Writer(s): Ilham Abdullayev, Səlim Həqqi


Attention! Feel free to leave feedback.