Desert Song (Live 1997) - Fair Warning translation in Russian

Desert Song (Live 1997)

Refugees ' homeless and bare
Out in the endless sands
Sunburned faces ' eyes of despair
Searching the promised land
And a nameless sorrow '
Way deep inside their souls
If there's no tomorrow '
Nothing will remain
No one ever knows '
As they move '
Through the land of shadow
And the setting sun in a boundless range
As the night comes on
With the desert song
There were times of justice and peace
Or was it just a dream
Golden ages ' joyful and free
So far away it seems
But the sound of laughter '
Still ringing in their ears
If theere's no here after '
Time will turn a page
Seal it with a tear '
On the move '
Through the land of shadows
And the setting sun in a biundless range
As the night comes on '
Sing the desert song
Carved in the dark ' their city of dreams
Drowed in the baseless sands
Gardens of life ' abandoned and bare
Turned to deserted land
Out on the fields of night
Stormwinds begin to rise
Out on the run
With the desert song

Песня пустыни (Live 1997)

Беженцы, бездомные и нищие, милая,
Бродят по бескрайним пескам.
Обожженные солнцем лица, глаза, полные отчаяния,
В поисках земли обетованной.
И безымянная печаль,
Глубоко в их душах.
Если не будет завтра,
Ничего не останется.
Никто не знает, родная,
Пока они бредут
По земле теней,
И заходящее солнце в бескрайнем просторе.
Когда наступает ночь,
Звучит песня пустыни.
Были времена справедливости и мира,
Или это был всего лишь сон?
Золотые века, радостные и свободные,
Кажутся такими далекими.
Но звук смеха,
Все еще звенит в их ушах.
Если нет загробной жизни, любимая,
Время перевернет страницу.
Запечатает ее слезой,
В пути
По земле теней,
И заходящее солнце в бескрайнем просторе.
Когда наступает ночь,
Поют песню пустыни.
Высеченный во тьме, их город мечты,
Утонул в бездонных песках.
Сады жизни, заброшенные и голые,
Превратились в пустыню.
В полях ночи,
Начинаются бури.
В бегах,
С песней пустыни.