Heart on the Run - Fair Warning translation in Russian

Heart on the Run

Now you know you cannot stay
For you made up your mind
To go the stony long way

Change you must I hear you say
Did you learn how to fight
To make your way thru these days

And now you pray
For a miracle to come
Now you say
Take me to the promised land

Heart on the run
Alone in the night
You're trying to find
Some shelter from pain

Heart on the run
How can you survive
As long as you won't face the truth
You will cry in vain

Started out not to return
It's a long way to go
When there's a lesson to learn

So don't you pray
For a miracle to come
Say you will
And meet me in the promised land

Heart on the run
Alone in the night
Just trying to find
Some shelter from pain

Heart on the run
Sure you will survive
As long as you will face the truth
You don't cry in vain

[Repeat bridge and chorus]

Бегущее сердце

Теперь ты знаешь, что не можешь остаться,
Ведь ты решила,
Идти по длинной каменистой дороге.

Ты должна измениться, слышу я,
Научилась ли ты бороться,
Чтобы проложить свой путь сквозь эти дни?

И теперь ты молишься,
Чтобы чудо свершилось,
Теперь ты говоришь,
Отведи меня в землю обетованную.

Бегущее сердце,
Одна в ночи,
Ты пытаешься найти
Укрытие от боли.

Бегущее сердце,
Как ты можешь выжить,
Пока не взглянешь правде в глаза,
Ты будешь плакать напрасно.

Отправилась, чтобы не вернуться,
Долгий путь предстоит,
Когда есть чему поучиться.

Так не молись,
Чтобы чудо свершилось,
Скажи, что ты готова,
И встреть меня в земле обетованной.

Бегущее сердце,
Одна в ночи,
Просто пытаешься найти
Укрытие от боли.

Бегущее сердце,
Ты, конечно, выживешь,
Пока будешь смотреть правде в глаза,
Ты не будешь плакать напрасно.

[Повторить бридж и припев]