Lyrics and translation Fairouz & Hoda Haddad - Beiny We Beinak (Live)

بيني وبينك يا ها الليل في حب وغنية
على بابي بتقعد يا الليل و منسهر ليلي
بيني و بينك في اسرار و بتعرف احزاني
تبقى امرقلي عهاك الدار و قلو ما ينساني
فيق البيت العتيق غافي حدو الطريق و غافي حدو الزمان
يمكن بكرا الحبيب يمرق متل الغريب و مايذكر يلي كان

Между нами, ха, ночь влюблена и богата.
Ты сидишь у моей двери, ночь, рассвет.
Между нами, в тайне, и ты знаешь мои печали.
Ты останешься здесь и расскажешь им, что они обо мне забыли.
Древний дом Легион, Гави в дороге, и Гави в течение времени.
Дева возлюбленного может сиять на чужом холме, и то, что следует за ним, было