Fairouz - Baadak Ala Bali - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fairouz - Baadak Ala Bali




طل و سألني
Он спросил меня.
إذا نيسان دق الباب
Так что Ниссан постучался.
خبيت وجيي
Я спрятался, и Джей ...
وطار البيت فيّ و غاب
И дом летел туда-сюда.
طل و سألني
Он спросил меня.
إذا نيسان دق الباب
Так что Ниссан постучался.
خبيت وجيي
Я спрятался, и Джей ...
وطار البيت فيّ و غاب
И дом летел туда-сюда.
حبيت افتحله
Детка, открой.
ع الحب اشرحله
Любовь.объясни это.
طلّيت ما لقيت
Я нарисовал то, что нашел.
غير الورد عند الباب
Поменяй розы у двери.
بعدك على بالي
После тебя.
يا قمر الحلوين
Сладкая Луна.
يا زهرة تشرين
Роза октября.
يا دهبي الغالي
Мое драгоценное золото.
بعدك على بالي
После тебя.
يا حلو يا مغرور
Ты милая, ты дерзкая.
يا حبق و منتور
Ты, Бэзил и Минотавр.
على سطح العالي
На высокой поверхности.
بعدك على بالي
После тебя.
يا قمر الحلوين
Сладкая Луна.
يا زهرة تشرين
Роза октября.
يا دهبي الغالي
Мое драгоценное золото.
بعدك على بالي
После тебя.
يا حلو يا مغرور
Ты милая, ты дерзкая.
يا حبق و منتور
Ты, Бэзил и Минотавр.
على سطح العالي
На высокой поверхности.
مرق الصيف بمواعيده
Летняя подливка по расписанию.
والهوى لملم عناقيده
И страсть к его размышлениям.
مرق الصيف بمواعيده
Летняя подливка по расписанию.
والهوى لملم عناقيده
И страсть к его размышлениям.
و ما عرفنا خبر
И мы этого не знали.
عنك يا قمر
О тебе, Луна.
و لا حدا لوحلنا بإيده
И нет конца тому, что мы машем ему.
بتطل الليالي
Ночи длинные.
و بتروح الليالي
И ночи проходят.
و بعدك على بالي
И после тебя, в моих мыслях,
بعدك على بالي
После тебя.
يا قمر الحلوين
Сладкая Луна.
يا زهرة تشرين
Роза октября.
يا دهبي الغالي
Мое драгоценное золото.
بعدك على بالي
После тебя.
يا حلو يا مغرور
Ты милая, ты дерзкая.
يا حبق و منتور
Ты, Бэзил и Минотавр.
على سطح العالي
На высокой поверхности.






Attention! Feel free to leave feedback.