Fairouz - Min Ezz Ennom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fairouz - Min Ezz Ennom




من عز النوم
Спи крепко.
من عز النوم بتسرقني بهرب لبعيد بتسبقني
От сна ты уводишь меня задолго до меня.
يا حبي صرت بآخر أرض عم أمشي و تمشي فيي الأرض لوينك بعدك لاحقني
Моя любовь, я на последней земле моего дяди, иду и иду по земле к тебе после того, как ты последуешь за мной.
كنا تودعنا و صوتك غاب و نادني العمر الفاني
Мы прощались, и твой голос промахнулся и назвал меня смертным возрастом.
و لما عا حالي سكرت الباب لاقيتك بيني و بين حالي
И когда я напился, я встретил тебя между собой.
مشلوحى على بحر النسيان فارقني النوم و كل شي كان
Я заснул, и все было ...
وجك ما كان يفارقني و جرب أسبح و يغرقني
Твое лицо не покидало меня, и он пытался плыть и утопить меня.
رقص و ضحك و سهرية عيد وكل صحابي حواليي
Танцы и смех, и праздничная вечеринка, и все мои друзья вокруг меня.
و عم فتش أنا على حب جديد و الناس عيونا عليي
Я влюблен, и люди смотрят на меня.
بتطل بيوقع مني الكاس وحدي اللي بشوفك من هالناس
Я единственный, кто может видеть тебя от этих людей.
من بين الكل بتسرقني و بتلج الماضي بتحرقني
Из всех людей, что крадут у меня, и проникают в прошлое, сжигают меня.






Attention! Feel free to leave feedback.