Lyrics and translation Fairouz - Ya Rayt Mennon

ياريت
يا ريت
منن مديتن ايداي وسرقتك
أيه أيه
لأنك إلن
رجعتن ايداي و تركتك حبيبي
يا ريت
منن مديتن ايداي وسرقتك
أيه أيه
لأنك إلن
رجعتن ايداي و تركتك حبيبي
ندهتك خلصنى من الليل و يا ريت
نرجع إلنا أشياء نحبا و عنا بيت
ندهتك خلصنى من الليل و يا ريت
نرجع إلنا أشياء نحبا و عنا بيت
صدقني لو بقدر أتحمل عذاب عذاب الأشياء كلا ما كنت فليت
صدقني لو بقدر أتحمل عذاب عذاب الأشياء كلا ما كنت فليت
و لا كنت حرقتا حياتي و حرقتك
آه و لا كنت حرقتا حياتي و حرقتك
يا ريت
يا ريت
منن مديتن ايداي وسرقتك
أيه أيه
لأنك إلن
رجعتن ايداي و تركتك حبيبي
يا ريت
إذا رجعت بجن و إن تركتك بشقى
لا قدرانة فل و لا قدرانة أبقى
إذا رجعت بجن و إن تركتك بشقى
لا قدرانة فل و لا قدرانة أبقى
شو بكره حياتي لما بشوفا عندك
يا بتحرمني منها يا بسرقها سرقا
شو بكره حياتي حياتي لما بشوفا عندك
يا بتحرمني منها يا بسرقها سرقا
و شو قالوا يا عمر حلو و ما دقتك
و شو قالوا شو قالو يا عمر حلو و ما دقتك
ياريت
يا ريت
منن مديتن ايداي وسرقتك
أيه أيه
لأنك إلن
رجعتن ايداي و تركتك حبيبي

Барретт.
Привет, Ретт.
Из города идай и твоей кражи.
AA
Потому что ты Алан.
Мои руки вернулись, и я оставил тебя, любовь моя.
Привет, Ретт.
Из города идай и твоей кражи.
AA
Потому что ты Алан.
Мои руки вернулись, и я оставил тебя, любовь моя.
Ты спас меня от ночи, Ретт.
Мы возвращаем себе то, что любим, и Пита.
Ты спас меня от ночи, Ретт.
Мы возвращаем себе то, что любим, и Пита.
Поверь мне, если бы я мог вынести столько мук, сколько вытерпел бы, нет, я бы не стал.
Поверь мне, если бы я мог вынести столько мук, сколько вытерпел бы, нет, я бы не стал.
И ты не сожгла мою жизнь и не сожгла себя.
О, Нет, ты сжег мою жизнь, а я сжег тебя.
Привет, Ретт.
Привет, Ретт.
Из города идай и твоей кражи.
AA
Потому что ты Алан.
Мои руки вернулись, и я оставил тебя, любовь моя.
Привет, Ретт.
Если ты вернешься в бешенстве, и если я оставлю тебя в беде,
Не судьба, Фил, не судьба, останься.
Если ты вернешься в бешенстве, и если я оставлю тебя в беде,
Не судьба, Фил, не судьба, останься.
Шоу ненавидел мою жизнь за то, что ты видел.
Ты забираешь меня у нее, ты крадешь ее.
Шоу ненавидел мою жизнь.
Ты забираешь меня у нее, ты крадешь ее.
И Шоу сказал: "о, Омар, милый, насколько ты точен?"
И Шу сказал, Шу сказал, Умар милый, и как ты точен.
Барретт.
Эй, Ретт.
Из города идай и твоей кражи.
AA
Потому что ты Алан.
Мои руки вернулись, и я оставил тебя, любовь моя.