Fairplay 2333 - XO Tour Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fairplay 2333 - XO Tour Life




XO Tour Life
XO Tour Life
Granny said change but I can't they done brought back
Ma grand-mère a dit de changer, mais je ne peux pas, ils sont revenus
Couple niggas changed for a name I'm just stated facts
Certains se sont fait un nom, je dis juste des faits
Catch em with his gang take his chain
Attrape-le avec sa bande, prends sa chaîne
You know this ain't rap
Tu sais que ce n'est pas du rap
If he take it further get 'em changed throw lil bro stack
S'il va plus loin, on le change, on met sa petite sœur dans le tas
I ain't wrapped tight like a turban
Je ne suis pas serré comme un turban
All black like suburban swerving hittin' curbs on these fuck niggas
Tout noir comme une banlieue, en tournant, frappant les trottoirs de ces enfoirés
Money never lies these niggas is counterfeit
L'argent ne ment jamais, ces mecs sont faux
I just got that easy flow these niggas just kinda sick
J'ai juste ce flow facile, ces mecs sont juste malades
My new bitch is kinda thick
Ma nouvelle meuf est un peu épaisse
Ima call her Mary Jane she gone get me high as space
Je vais l'appeler Mary Jane, elle va me faire planer comme l'espace
I gotta escape the pain
Je dois échapper à la douleur
Life's - a Tiny thing giant
La vie est une petite chose géante
Ten toes down when it's sears like the tower
Dix orteils au sol quand c'est chaud comme la tour
Choppa on the seat police on patrol
Le flingue sur le siège, la police en patrouille
My cousin down to drill even tho on parole
Mon cousin est prêt à foncer même s'il est en liberté conditionnelle
My heart so empty Ima fill it ya soul
Mon cœur est si vide que je vais le remplir de ton âme
I do these niggas dirty like tires on the road
Je les traite comme des saletés, comme des pneus sur la route
Oh did I mention I ain't mention names
Oh, j'ai oublié de mentionner que je ne dis pas de noms
Cuz when I come to get you ion want the fame
Parce que quand je viens te chercher, je ne veux pas la célébrité
For my daughter I'm tryna be a better man
Pour ma fille, j'essaie d'être un meilleur homme
And God give me mercy if you understand
Et que Dieu me fasse miséricorde si tu comprends
I don't really care if you lie
Je m'en fous si tu mens
You know what you did that time
Tu sais ce que tu as fait à l'époque
For I shoot you Ima look you in the eye
Avant de te tirer dessus, je te regarderai dans les yeux
I just pray you scared to die
Je prie juste pour que tu aies peur de mourir
Say something I meant it
Dis quelque chose, je l'ai dit
Do something I stand on it
Fais quelque chose, je suis derrière
Real niggas is extinct
Les vrais mecs sont éteints
These new niggas just dead weight
Ces nouveaux mecs sont juste du poids mort
In the way like roadkill
Sur le chemin comme une charogne
I'm tryna pay somebody daughter bills
J'essaie de payer les factures de la fille de quelqu'un
Earn 50 mill give her a quarter mill
Gagner 50 millions, lui en donner un quart de million
Cuz she done always kept real
Parce qu'elle a toujours été vraie
Forever independent it's fuck a deal
Indépendante à jamais, c'est foutre un marché
Unless they talk a 100 Mill
A moins qu'ils ne parlent de 100 millions





Writer(s): Michael Williams


Attention! Feel free to leave feedback.