Fairplay 2333 - The Box - translation of the lyrics into French

The Box - Fairplay 2333translation in French




The Box
La Boîte
I put it on my soul
Je l'ai mis sur mon âme
I still had to switch the up the flow
J'ai quand même changer le flow
Not sweepin' no dirt up under the rug
Pas de balayage de poussière sous le tapis
I had to talk with the plug
J'ai parler avec le plug
He gave some shock'a P's gave me a buzz
Il a donné des P choquants, ça m'a fait vibrer
I gotta block'a I call it the stop'a
Je dois bloquer, j'appelle ça l'arrêt
It's fryin' the beef make'a whooper
Ça fait frire le boeuf, fais un whooper
I send out lil homie he come with 100
J'envoie mon petit pote, il arrive avec 100
You runnin' he chasin' u track n field
Tu cours, il te poursuit, piste et terrain
You niggas was up didn't wanna help up then u fell off Jack and Jill
Vous étiez en haut, vous ne vouliez pas aider, puis vous êtes tombés, Jack et Jill
My nigga need an appeal
Mon pote a besoin d'un appel
It's glue on his lips they close its sealed
C'est de la colle sur ses lèvres, elles sont fermées, c'est scellé
I use'ta think about deals
J'avais l'habitude de penser aux deals
Millions on millions on millions on millions
Des millions sur des millions sur des millions sur des millions
Then I remember my value I changed like Chameleon
Puis je me suis souvenu de ma valeur, j'ai changé comme un caméléon
I make it my own
Je le fais mien
Split the shit up daughter, my lady
Divise la merde, ma fille, ma dame
These bitches they can't even get'a weave
Ces chiennes, elles n'arrivent même pas à avoir une tissage
They tryna blow I don't feel a breeze
Elles essaient de souffler, je ne sens pas la brise
How u shooter but never score
Comment tu tires mais tu ne marques jamais
I'm on the road like I gotta tour
Je suis sur la route comme si j'avais une tournée
That warrant petty won't go to court
Ce mandat est insignifiant, il n'ira pas au tribunal
I'm tryna ball I ain't a sport
J'essaie de jouer au basket, je ne suis pas un sport
I came for the brain and she a dork
Je suis venu pour le cerveau et elle est une idiote
I can't be trustin' these niggas
Je ne peux pas faire confiance à ces mecs
They slimy they slither they jewelry be fake
Ils sont gluants, ils rampent, leurs bijoux sont faux
They hoe condone the shit
Ils approuvent la merde
My bitch, a boss send yo bitch to work freight
Ma meuf, une patronne, envoie ta meuf faire du fret
We not comparable caliber hall of fame amateur
Nous ne sommes pas comparables, calibre, Temple de la renommée, amateur
Whats a boss to a manager
Qu'est-ce qu'un patron pour un manager
It's nothing like dice to a gambler
Ce n'est rien comme des dés pour un joueur
Life marathon getcha stamina
La vie est un marathon, prends ton endurance
Bars emergency get a ambulance
Des barres d'urgence, prends une ambulance
White could be ya fall call it avalanche
Le blanc pourrait être ta chute, appelle ça une avalanche
Or it could give u drive like a caravan
Ou ça pourrait te donner de la motivation, comme une caravane
I sent my prays up heaven but Jesus didn't answer I'm thinkin' it spam
J'ai envoyé mes prières au ciel, mais Jésus n'a pas répondu, je pense que c'est du spam
Or maybe I just I didn't listen
Ou peut-être que je n'ai pas écouté
Not Aladdin no time wishes
Pas d'Aladin, pas de temps pour les souhaits
No work and no food on the dishes
Pas de travail et pas de nourriture dans les assiettes
I just the trap and I'm lookin suspicious
Je suis juste dans le piège et j'ai l'air suspect
If I get'a tip on lick and the money is right then I'm bringin' stick
Si j'ai un tuyau sur un lick et que l'argent est bon, alors j'amène un bâton
I let it lead like I'm blind these niggas gangstas they really be lyin
Je le laisse diriger comme si j'étais aveugle, ces mecs sont des gangsters, ils mentent vraiment
They just be talkin and posting and braggin' boastin'
Ils ne font que parler, poster et se vanter, se vanter
Gone build they indictment
Ils vont construire leur acte d'accusation
I was just taught when the money illegal then you should be ball silence
On m'a appris que quand l'argent est illégal, tu devrais te taire
Them bitches ain't solid they shakey
Ces chiennes ne sont pas solides, elles tremblent
You goin' with them and they goin' with ya rivals
Tu vas avec elles et elles vont avec tes rivaux





Writer(s): Michael Williams


Attention! Feel free to leave feedback.