Lyrics and translation Fairport Convention - Rising for the Moon - Live

Rising for the Moon - Live

I travel over the sea and ride the rolling sky
For that′s the way it is, that is my fortune
There are many ears to please, many people's love to try
And every day′s begun rising for the moon
There's a heart in every place, there's a tear for each farewell
For that′s the way it is, that is my fortune
I′ll lure you as the lace that the wayward gypsies sell
With the sinking of the sun, rising of the moon
Rising for the moon, the sun has set and it is dark
But the star of the enchanted tune is bright as any spark
The chorus of the dusk regail the evening lark
Whose every day does start rising for the moon
We travel over the sea and ride the rolling sky
For that's the way it is, that is our fortune
There are many ears to please, many people′s love to try
And every day's begun rising for the moon

S'élever pour la lune - En direct

Je traverse la mer et chevauche le ciel qui roule
Car c'est ainsi que les choses sont, c'est ma fortune
Il y a beaucoup d'oreilles à satisfaire, l'amour de beaucoup de gens à essayer
Et chaque jour commence en s'élevant pour la lune
Il y a un cœur à chaque endroit, il y a une larme pour chaque adieu
Car c'est ainsi que les choses sont, c'est ma fortune
Je t'attirerai comme la dentelle que vendent les gitans capricieux
Avec le coucher du soleil, le lever de la lune
S'élevant pour la lune, le soleil s'est couché et il fait noir
Mais l'étoile de la mélodie enchantée est brillante comme une étincelle
Le chœur du crépuscule régale l'alouette du soir
Dont chaque jour commence en s'élevant pour la lune
Nous traversons la mer et chevauchons le ciel qui roule
Car c'est ainsi que les choses sont, c'est notre fortune
Il y a beaucoup d'oreilles à satisfaire, l'amour de beaucoup de gens à essayer
Et chaque jour commence en s'élevant pour la lune