Lyrics and translation Fairuz - Fayek Ya Hawa

فايق يا هوى لم كنا سوا
فايق يا هوى لم كنا سوا
والدمع سهرني وصفولي دوا
تاري الدوا حبك و فتش عالدوا
فايق يا هوى لم كنا سوا
والدمع سهرني وصفولي دوا
تاري الدوا حبك و فتش عالدوا
فايق لما راحوا أهلنا مشوار
تركونا و راحوا قالوا ولاد صغار
فايق لما راحوا أهلنا مشوار
تركونا و راحوا قالوا ولاد صغار
ودارت فينا الدار و نحنا ولاد صغار
ودارت فينا الدار و نحنا ولاد صغار
والهوى جمعنا و فرقنا الهوى
فايق يا هوى (يا هوى) لم كنا سوا (سوا)
والدمع سهرني وصفولي دوا
تاري الدوا حبك و فتش عالدوا
طير المسا جايي من سفر طويل
وعلى باب السهرة تبكى المواويل
طير المسا جايي من سفر طويل
وعلى باب السهرة تبكى المواويل
منطفي القناديل و تبكي المواويل
منطفي القناديل و تبكي المواويل
و نسهر على العتمي تنينتنا سوى
فايق يا هوى لم كنا سوا
والدمع سهرني وصفولي دوا
تاري الدوا حبك و فتش عالدوا

О, Боже, Хоуи, это были только мы.
О, Боже, Хоуи, это были только мы.
И слезы не давали мне покоя, и я был очень молод.
Покажи свою любовь и исследуй мир.
О, Боже, Хоуи, это были только мы.
И слезы не давали мне покоя, и я был очень молод.
Покажи свою любовь и исследуй мир.
Хорошо.
Они оставили нас и сказали: "малыш".
Хорошо.
Они оставили нас и сказали: "малыш".
Мы были рождены молодыми.
Мы были рождены молодыми.
И страсть свела нас вместе и разделила нас.
Вера, Хоуи, мы были только вместе.)
И слезы не давали мне покоя, и я был очень молод.
Покажи свою любовь и исследуй мир.
Птица масса джей из далекого путешествия.
И у дверей вечера стоны плачут.
Птица масса джей из далекого путешествия.
И у дверей вечера стоны плачут.
Медуза взрывается, и стоны плачут.
Медуза взрывается, и стоны плачут.
И следи за темным, кроме нашего дракона.
О, Боже, Хоуи, это были только мы.
И слезы не давали мне покоя, и я был очень молод.
Покажи свою любовь и исследуй мир.