Fairuz - La' Inta Habibi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fairuz - La' Inta Habibi




لا أنت حبيبي
Нет, ты моя дорогая
ولا ربينا سوى
Наш Господь есть не что иное, как
قصّتنا الغريبة
Наша странная история
شلّعها الهوى
Ее прихоть вспыхнула
وصرت عنّك غريبة
И мне стало любопытно узнать о тебе
انساني يا حبيبي
Очеловечь меня, дорогая
امبارح تلاقينا
Радость нашей встречи
قعدنا ع حجر
Наша основа - камень
برد وحوالينا
Холодно и вокруг нас
عريان السجر
Ариан Аль-Сагар
خزّقنا الصور
Мы взломали фотографии
ومحينا القمر
И мы стерли луну
ردّتلو مكاتيبو
Радтлу макатибо
وردّلي مكاتيبي
Уордли Макатиби
كل مين طوي شراعو
Складной парус "Весь Мэн"
وراح بهالمدى
Диапазон составляет
وَلَدَيْن وضاعوا
Два потерянных сына
ع جسر الصدى
Эхо-мост
تفارقنا بْهَدَا
Мы расстались с этим
والدنيي هَدَا
Мой отец - это
بخاطرِكْ صلّيلي
Твои мысли - это салили
تسعد يا حبيبي
Счастлива, дорогая






Attention! Feel free to leave feedback.