Lyrics and translation Fairuz - Saalouny El Nas
سألوني
الناس
عنك
يا
حبيبي
Люди
спрашивали
меня
о
тебе,
детка.
كتبوا
المكاتيب
و
آخدها
الهوا
Они
написали
книги,
и
я
забрал
их.
بيعز
عليي
غني
يا
حبيبي
Пой,
Детка.
لأول
مرة
ما
بنكون
سوا
В
первый
раз,
это
всего
лишь
мы.
سألوني
الناس
عنك
يا
حبيبي
Люди
спрашивали
меня
о
тебе,
детка.
كتبوا
المكاتيب
و
آخدها
الهوا
Они
написали
книги,
и
я
забрал
их.
بيعز
عليي
غني
يا
حبيبي
Пой,
Детка.
لأول
مرة
ما
بنكون
سوا
В
первый
раз,
это
всего
лишь
мы.
سألوني
الناس
عنك
سألوني
Люди
спрашивали
меня
о
тебе,
они
спрашивали
меня.
قلتلن
راجع
اوعى
تلوموني
Я
сказал:
"Возвращайся",
ты
винишь
меня.
سألوني
الناس
عنك
سألوني
Люди
спрашивали
меня
о
тебе,
они
спрашивали
меня.
قلتلن
راجع
اوعى
تلوموني
Я
сказал:
"Возвращайся",
ты
винишь
меня.
غمضت
عيوني
خوفي
لا
الناس
Я
закрыл
глаза,
страх,
а
не
людей.
يشوفوك
مخبى
بعيوني
Они
показывают
тебе
мою
шкуру
моими
глазами.
و
هب
الهوا
و
مكان
الهوا
И
дайте
воздух
и
воздух.
لا
اول
مرة
ما
بنكون
سوا
Нет,
в
первый
раз,
когда
мы
вместе.
سألوني
الناس
عنك
يا
حبيبي
Люди
спрашивали
меня
о
тебе,
детка.
كتبوا
المكاتيب
و
آخدها
الهوا
Они
написали
книги,
и
я
забрал
их.
بيعز
عليي
غني
يا
حبيبي
Пой,
Детка.
لأول
مرة
ما
بنكون
سوا
В
первый
раз,
это
всего
лишь
мы.
طل
من
الليل
قالي
ضويلي
Всю
ночь
напролет
мой
свет
говорил:
لاقاني
الليل
و
طفى
قناديلي
Он
встретил
меня
ночью
и
плавал
на
Медузе.
طل
من
الليل
قالي
ضويلي
Всю
ночь
напролет
мой
свет
говорил:
لاقاني
الليل
و
طفى
قناديلي
Он
встретил
меня
ночью
и
плавал
на
Медузе.
لا
تسأليني
كيف
استهديت
Не
спрашивай
меня,
как
меня
похитили.
كان
قلبي
لعندي
دليلي
У
меня
было
сердце,
у
меня
было
доказательство.
بالشوق
اكتوى
С
тоской
его
ужалили.
لأول
مرة
ما
بنكون
سوى
Впервые
мы
просто
...
سألوني
الناس
عنك
يا
حبييبي
Люди
спрашивали
меня
о
тебе,
детка.
كتبوا
المكاتيب
و
آخدها
الهوا
Они
написали
книги,
и
я
забрал
их.
بيعز
عليي
غني
يا
حبيبي
Пой,
Детка.
لأول
مرة
ما
بنكون
سوا
В
первый
раз,
это
всего
лишь
мы.
سألوني
الناس
عنك
يا
حبيبي
Люди
спрашивали
меня
о
тебе,
детка.
كتبوا
المكاتيب
و
آخدها
الهوا
Они
написали
книги,
и
я
забрал
их.
بيعز
عليي
غني
يا
حبيبي
Пой,
Детка.
و
لأول
مرة
ما
بنكون
سوا
И
в
первый
раз,
это
всего
лишь
мы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.