Fairyland - Master of the Waves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fairyland - Master of the Waves




The mist is rising over the ocean′s waves
Туман поднимается над океанскими волнами.
Together we leave the shores of hell behind us
Вместе мы оставим берега ада позади.
To find our destination
Чтобы найти наш пункт назначения
The sun is hiding behind the horizon
Солнце скрывается за горизонтом.
Leaving it's realm to the endless night
Оставляя свое царство бесконечной ночи
Right under the ocean′s waves
Прямо под океанскими волнами.
The Leviathan will rise
Левиафан восстанет
Technomancia
Техномансия
The dark creation of a wicked soul
Темное создание злой души.
Brace yourselves
Приготовьтесь!
For the fury of the ocean wants it toll
Ибо ярость океана хочет этого.
Under a crimson sky the danger is revealed
Под багровым небом обнаруживается опасность.
What evil stands behind these eyes?
Что за зло скрывается за этими глазами?
It's in the wind, the feeling of sudden death awaits
Это в ветре, чувство внезапной смерти.
As the Leviathan rises
Как поднимается Левиафан
We were not meant to travel the open seas
Мы не собирались путешествовать по открытым морям.
Now we are reminded of its mortal nature
Теперь нам напоминают о его смертной природе.
By this dark creation
Этим темным созданием
The safe way to the shore is denied
Безопасный путь к берегу закрыт.
Leaving no choice but to stand and fight
Не оставляя выбора, кроме как стоять и сражаться.
The issue of this confrontation
Проблема этого противостояния
Carries through the night
Проносится сквозь ночь
Technomancia
Техномансия
The dark creation of a wicked soul
Темное создание злой души.
Brace yourselves
Приготовьтесь!
For the fury of the ocean wants it toll
Ибо ярость океана хочет этого.
Under a crimson sky the danger is revealed
Под багровым небом обнаруживается опасность.
What evil stands behind these eyes?
Что за зло скрывается за этими глазами?
It's in the wind, the feeling of sudden death awaits
Это в ветре, чувство внезапной смерти.
As the Leviathan rises
Когда Левиафан поднимается
Technomancia
Техномансия
The dark creation of a wicked soul
Темное создание злой души.
Brace yourselves
Приготовьтесь!
For the fury of the ocean wants it toll
Ибо ярость океана хочет этого.
Under a crimson sky the danger is revealed
Под багровым небом обнаруживается опасность.
What evil stands behind these eyes?
Что за зло скрывается за этими глазами?
It′s in the wind, the feeling of sudden death awaits
Это в ветре, чувство внезапной смерти.
As the Leviathan rises
Как поднимается Левиафан
Under a crimson sky the danger is revealed
Под багровым небом обнаруживается опасность.
What evil stands behind these eyes?
Что за зло скрывается за этими глазами?
It′s in the wind, the feeling of sudden death awaits
Это в ветре, чувство внезапной смерти.
As the Leviathan rises
Как поднимается Левиафан





Writer(s): PHILIPPE GIORDANA


Attention! Feel free to leave feedback.