Faith Hill - Baby You Belong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faith Hill - Baby You Belong




Baby You Belong
Ты моё предназначение
There′s a reason why
Есть причина, почему
You can look up every night
Ты можешь каждую ночь смотреть вверх
And every star in heaven's in its place
И каждая звезда на небе на своем месте
There′s a reason why
Есть причина, почему
The full moon pulls the tide
Полная луна управляет приливом
And the waves roll into a shore that always waits
И волны катятся к берегу, который всегда ждет
And just like that
И точно так же
Baby,you belong
Милый, ты моё предназначение
Baby,you belong
Милый, ты моё предназначение
Nothin's ever been so meant to be
Ничто никогда не было так предопределено
Or ever felt so right to me
Или не чувствовалось таким правильным для меня
Every single part of me believes
Каждая частичка меня верит
Baby,you belong (in my life)
Милый, ты моё предназначение моей жизни)
Oh, baby you belong (by my side)
О, милый, ты моё предназначение (рядом со мной)
There really is no mystery
Здесь действительно нет никакой загадки
I think anyone can see
Я думаю, любой может увидеть
That baby you belong with me
Что, милый, ты моё предназначение, ты мой
There's a voice inside
Есть голос внутри
And I heard it promise me
И я слышала, как он обещал мне
When you came along
Когда ты появишься
I′d know you by heart
Я узнаю тебя наизусть
Like a familiar song
Как знакомую песню
Every word is telling me
Каждое слово говорит мне
That the time has finally come
Что время наконец пришло
Now here you are
Теперь ты здесь
And I know for sure
И я знаю наверняка
Baby, you belong (in my life)
Милый, ты моё предназначение моей жизни)
Oh,baby,you belong (in my life)
О, милый, ты моё предназначение моей жизни)
Nothin′s ever been so meant to be
Ничто никогда не было так предопределено
Or ever felt so right to me
Или не чувствовалось таким правильным для меня
Every single part of me believes
Каждая частичка меня верит
Baby,you belong (in my life)
Милый, ты моё предназначение моей жизни)
Oh, baby you belong (by my side)
О, милый, ты моё предназначение (рядом со мной)
There really is no mystery
Здесь действительно нет никакой загадки
I think anyone can see
Я думаю, любой может увидеть
That baby you belong
Что, милый, ты моё предназначение
Like the sun belongs up in the morning sky
Как солнце принадлежит утреннему небу
For at least another million reasons why,hey,hey,oh,oh
По крайней мере, еще миллиону причин, почему, hey, hey, oh, oh
Oh,oh,oh,oh,oh,oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, you belong
Милый, ты моё предназначение
Oh,baby, you belong
О, милый, ты моё предназначение
Nothin's ever been so meant to be
Ничто никогда не было так предопределено
Or ever felt so right to me
Или не чувствовалось таким правильным для меня
Baby, you belong (in my life)
Милый, ты моё предназначение моей жизни)
Oh, baby, you belong (in my life)
О, милый, ты моё предназначение моей жизни)
Nothin′s ever been so meant to be
Ничто никогда не было так предопределено
Or ever felt so right to me
Или не чувствовалось таким правильным для меня
Every single part of me believes that
Каждая частичка меня верит, что
Baby, you belong (in my life)
Милый, ты моё предназначение моей жизни)
Oh, baby, baby, baby, you belong (by my side)
О, милый, милый, милый, ты моё предназначение (рядом со мной)
There really is no mystery
Здесь действительно нет никакой загадки
I think anyone can see
Я думаю, любой может увидеть
That baby you belong
Что, милый, ты моё предназначение
With me
Со мной
Baby, you belong with me
Милый, ты моё предназначение, ты мой





Writer(s): Wade Allen Kirby, William Luther, Keith C. Follese


Attention! Feel free to leave feedback.