Faith Hill - One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faith Hill - One




Oh whao whao whao wo
О УО УО УО УО УО УО
Oh whao whao whao wo
О УО УО УО УО УО УО
I′ve tried with all my might
Я старался изо всех сил.
Still don't understand
До сих пор не понимаю.
Why we ever let it get so out of hand?
Почему мы позволили этому выйти из-под контроля?
My arms are reachin′ out and holdin' on tight
Мои руки тянутся вперед и крепко держатся за меня.
To what has always felt so right
К тому, что всегда казалось таким правильным.
(Woo ooo)
(У-у-у!)
It's hard to figure out the answers to the questions
Трудно найти ответы на вопросы.
(Woo ooo)
(У-у-у!)
When both our lives are goin′ in separate directions
Когда наши жизни идут в разных направлениях.
One is breakin′ into two
Один распадается на два.
(One)
(Раз)
And my heart is turnin' blue
И мое сердце синеет.
And you still don′t get it, do you
И ты все еще не понимаешь этого, не так ли
(Do you)
ты?)
I thought, we had all the love
Я думал, что у нас была вся любовь.
(Thought)
(Мысль)
To go it for the long run
Сделать это надолго.
So before that damage is done
Так что прежде чем будет нанесен ущерб
Let's start back over at one
Давай начнем все сначала в час ночи.
Lights out when every evening used to get so hot
Свет погас, когда каждый вечер становилось так жарко.
Now, we got so damned distracted we forgot
Теперь мы так чертовски отвлеклись, что Забыли.
How to lock the world away
Как запереть мир?
And just get lost in
И просто потеряйся в нем.
Where you end, where I begin
Где ты кончаешь, где я начинаю?
(Woo ooo)
(У-у-у!)
Love is strong but it′s so easy to divide
Любовь сильна, но ее так легко разделить.
(Woo ooo)
(У-у-у!)
So boy let's think about, how much is on the line?
Так что, парень, давай подумаем, сколько стоит на кону?
One is breakin′ into two
Один распадается на два.
(One)
(Раз)
And my heart is turnin' blue
И мое сердце синеет.
And you still don't get it, do you
И ты все еще не понимаешь этого, не так ли?
Do you
Вы
I thought, we had all the love
Я думал, что у нас была вся любовь.
(One)
(Один)
To go it for the long run
Сделать это надолго.
So before that damage is done
Так что прежде чем будет нанесен ущерб
Let′s start back over at one
Давай начнем все сначала в час ночи.
Woo
Обхаживать
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Ааа, ааа, ааа, ааа, ааа, ааа, ааа
Whao
ВАО
One is breakin′ into two
Один распадается на два.
My heart is turnin' blue
Мое сердце синеет.
And you still don′t get it, do you
И ты все еще не понимаешь этого, не так ли
Do you
Вы
I thought, we had all the love
Я думал, что у нас была вся любовь.
(Thought)
(Мысль)
To go it for the long run
Сделать это надолго.
So before that damage is done
Так что прежде чем будет нанесен ущерб
Let's start back over at one
Давай начнем все сначала в час ночи.
One is breakin′ into two
Один распадается на два.
(One)
(Раз)
And my heart is turnin' blue
И мое сердце синеет.
And you still don′t get it, do you
И ты все еще не понимаешь этого, не так ли
Do you
Вы
I thought, we had all the love
Я думал, что у нас была вся любовь.
(Thought)
(Мысль)
To go it for the long run
Сделать это надолго.
But before that damage is done
Но прежде чем будет нанесен ущерб
Let's start back over at one
Давай начнем все сначала в час ночи.
Hmm mmm mmm
Ммм ммм ммм
Start back over at one
Начни все сначала в час ночи.
(One)
(Раз)
(We got to start back over)
(Мы должны начать все сначала)
Yeah yeah yeah
Да да да
(Whao whao whao whao whao)
(ВАО-ВАО-ВАО-ВАО-ВАО-ВАО)
Oh whao whao whao
ОУ УО УО УО УО
(We got to get him back, start that over at one)
(Мы должны вернуть его, начать все сначала в час)
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
Ohh, get back
О, вернись
Start back over at one
Начни все сначала в час ночи.
(Whao whao whao whao whao)
(ВАО-ВАО-ВАО-ВАО-ВАО-ВАО)
(We got to get him back, start that over at one)
(Мы должны вернуть его, начать все сначала в час)
Oh whao whao yeah
О О О да
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
(Start all over at one)
(Начни все сначала)
One is breakin' into two
Один распадается на два.
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
(Start all over at one)
(Начни все сначала)
(Whao whao)
(УО-УО-УО)
My heart is turnin′ blue
Мое сердце синеет.
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
(Start back over at one)
(Начните все сначала в час)
(Whao whao)
(У-у-у!)
One is breakin′ into two
Один распадается на два.
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
(Start back over at one)
(Начните все сначала в час)
(Whao whao)
(УО-УО-УО)
And my heart is turnin' blue
И мое сердце становится синим.
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
(Start back over at one)
(Начните все сначала в час)
(Whao whao)
(У-у-у!)
One is breakin′ into two
Один распадается на два.
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
(Start back over at one)
(Начните все сначала в час)
(Whao whao)
(УО-УО-УО)
And my heart is turnin' blue
И мое сердце становится синим.
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
(Start back over at one)
(Начните все сначала в час)
(Whao whao)
(У-у-у!)
One is breakin′ into two
Один распадается на два.
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
(Start back over at one)
(Начните все сначала в час)
(Whao whao)
(УО-УО-УО)
And my heart is turnin' blue
И мое сердце становится синим.
(Get back, got to get back)
(Вернись, я должен вернуться)
(Start back over at one)
(Начните все сначала в час)
(Whao whao)
(УО-УО-УО)
One
Один





Writer(s): Burnette Dorsey William, Roboff Annie Leslie, Bramlett Rebekka Ruth


Attention! Feel free to leave feedback.