Lyrics and translation Faith No More - Death March

Death March

Washington boulevard, eastbound
Thirty three
'Can i get a transfer maaaannn?
95 cents!
Fuck you i'll skate to the beach!
And i'll look better gettin' there!'
There's nothing I'd like more than to let you in
But now you're on the other side and there's no way...
To feel your breath of life upon my face
Cause with the state you're in there wouldn't be a trace
Now I wake up every night with this emptiness inside
Hasn't been the same since you quit
The human race, left without a trace
Quit the human race, did you? Camina con la muerto?
Roses roses, pocket full of posies
Ashes ashes, we all fall down
Now i wake up every night with this emptiness inside me
Hasn't been the same since you quit
The human race, left without a trace
Death march baybeeee!
Nothing you can do to stop me

Marche funèbre

Boulevard de Washington, direction est
Trente-trois
'Puis-je avoir un transfert, mon chéri ?
95 cents !
Va te faire voir, je vais patiner jusqu'à la plage !
Et je serai plus beau en arrivant !'
Il n'y a rien que je voudrais plus que de te laisser entrer
Mais maintenant, tu es de l'autre côté et il n'y a aucun moyen...
De sentir ton souffle de vie sur mon visage
Car avec l'état dans lequel tu es, il n'y aurait aucune trace
Maintenant, je me réveille chaque nuit avec ce vide en moi
Ça n'a plus été pareil depuis que tu as quitté
La race humaine, parti sans laisser de trace
Tu as quitté la race humaine, n'est-ce pas ? Camina con la muerto ?
Des roses, des roses, une poche pleine de bouquets
Des cendres, des cendres, nous tombons tous
Maintenant, je me réveille chaque nuit avec ce vide en moi
Ça n'a plus été pareil depuis que tu as quitté
La race humaine, parti sans laisser de trace
Marche funèbre, mon chéri !
Rien ne peut t'arrêter