Faithless - Why Go? (Hoxton Whores Su-sha Mix) - translation of the lyrics into Russian




Why Go? (Hoxton Whores Su-sha Mix)
Зачем уходить? (Hoxton Whores Su-sha Mix)
Don't go
Не уходи
I didn't know you'd be here
Не думал тебя здесь встретить
And I wasn't meant to come
Я и не собиралась никуда идти
I'd be sitting watching TV
Я бы сидела, смотрела телевизор
If there was anything decent on
Если бы там было что-то приличное
If I'd missed the taxi
Если бы я опоздала на такси
Or found nothing good to wear
Или не нашла ничего подходящего надеть
But for some uncertain reason
Но по какой-то неопределенной причине
Some strange uncertain reason
По какой-то странной неопределенной причине
This is how it all, it all began
Так началось, все началось
Why go, why go
Зачем уходить, зачем уходить
When you could stay a while?
Когда ты можешь задержаться?
Why go, why go
Зачем уходить, зачем уходить
When you could stay a while?
Когда ты можешь задержаться?
If I made some coffee
Если я заварю кофе
Would you sit and talk some more?
Ты посидишь, и мы еще поболтаем?
I know words are usually pointless
Я знаю, слова обычно бессмысленны
When you've used them all before
Когда ты их уже всем сказал прежде
The way your smile fills the room
Как твоя улыбка заполняет комнату
Stay a while kick off your shoes
Останься подольше, сними обувь
Don't go, please stay
Не уходи, пожалуйста, останься
It always happen this way
Так всегда и бывает
Why go, why go
Зачем уходить, зачем уходить
When you could stay a while?
Когда ты можешь задержаться?
Why go, why go
Зачем уходить, зачем уходить
When you could stay a while?
Когда ты можешь задержаться?
The way your smile fills the room
Как твоя улыбка заполняет комнату
Stay a while
Останься подольше
What's there to lose?
Что мы теряем?
The way you laugh when I say
Как ты смеешься, когда я говорю
Don't go
Не уходи
Please stay
Пожалуйста, останься
Why go, why go
Зачем уходить, зачем уходить
When you could stay a while?
Когда ты можешь задержаться?
Why go, why go
Зачем уходить, зачем уходить
When you could stay a while?
Когда ты можешь задержаться?
When you could stay with me
Когда ты можешь остаться со мной
Tonight, tonight
Сегодня, сегодня






Attention! Feel free to leave feedback.